1 00:00:01,827 --> 00:00:03,960 Kan no na ɛwɔ "The Rookie" so... Yɛda wo ase bio sɛ ɔboaa me wɔ ho 2 00:00:04,004 --> 00:00:05,135 adan a wɔde ma wɔ nsakrae mu no nkrataa a wɔde yɛ adwuma. 3 00:00:05,179 --> 00:00:06,832 Dɛn so na wowɔ? Ɛyɛ Oxy kakra bi kɛkɛ. 4 00:00:06,876 --> 00:00:08,182 Wo nsa ka m’amanneɛbɔ wɔ Mack Daniels so? 5 00:00:08,225 --> 00:00:10,010 So wugye di sɛ eyi ne ɔkwan no wopɛ sɛ nneɛma kɔ? 6 00:00:10,053 --> 00:00:11,185 Wobeyi no afi adwumam. 7 00:00:11,228 --> 00:00:12,534 So wunim nea enti a ɛte saa wɔfrɛ me "La Fiera"? 8 00:00:12,577 --> 00:00:14,753 Wɔkyeree wo wɔ narco mu atuo a wɔne akokoaa Diego dii, . 9 00:00:14,797 --> 00:00:16,581 faa tuo na ɔde too hɔ obiara sɛ ɔbɛsɛe no. 10 00:00:16,625 --> 00:00:17,930 Sɛ ɛba wo ba so a, . 11 00:00:17,974 --> 00:00:20,194 biribiara nni hɔ a worenyɛ de abɔ wɔn ho ban. 12 00:00:20,237 --> 00:00:21,760 Wote nka sɛ wo ho ye? 13 00:00:21,804 --> 00:00:23,284 ♪♪ na ɛyɛ 14 00:00:27,201 --> 00:00:32,423 ♪♪ na ɛyɛ 15 00:00:32,467 --> 00:00:33,816 Maggie: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Dɛn na esii? 16 00:00:33,859 --> 00:00:35,165 Nolan: Wɔwoo me babarima no ne Tetralogy a ɛwɔ Fallot mu. 17 00:00:35,209 --> 00:00:37,124 Ɔhwee ase simma 13 a atwam ni. 18 00:00:37,167 --> 00:00:38,821 Wɔyɛɛ no oprehyɛn anum wɔ ne ho koma ansa na ɔredi n’awoda a edi kan. 19 00:00:38,864 --> 00:00:40,388 Wiɛ, ɛno yɛ asɛm a emu yɛ den a ɛyɛ TOF. 20 00:00:40,431 --> 00:00:41,693 So ne home ayɛ basaa nnansa yi ara? 21 00:00:41,737 --> 00:00:43,608 Biribiara nni hɔ a mehyɛɛ no ​​nsow. Eh, Abigail, wo? 22 00:00:43,652 --> 00:00:45,001 Wanka biribiara ho asɛm. 23 00:00:45,045 --> 00:00:46,176 Anka ɔbɛka ho asɛm, . ɛnte saa? 24 00:00:46,220 --> 00:00:47,612 Dɛn na -- . Dɛn na ɛreto no? 25 00:00:47,656 --> 00:00:49,092 Wiɛ, oprehyɛn ahorow no ɔwoo no bere a na ɔyɛ akokoaa 26 00:00:49,136 --> 00:00:51,225 boa ma wonyaa nkɔso mogya a ɛsen kɔ n’ahurututu mu, . 27 00:00:51,268 --> 00:00:53,836 nanso bere a ɔyarefo bi nyin no, . saa akwan horow no betumi de aba 28 00:00:53,879 --> 00:00:55,359 valve a ɛda koma no ntam no ne ahurututu no mu ma ɛtwetwe. 29 00:00:55,403 --> 00:00:56,882 Wɔfrɛ no -- . 30 00:00:56,926 --> 00:00:58,667 Ahurututu mu ntini a ɛwɔ ahurututu mu regurgitation a ɛsan kɔ nipadua no mu. 31 00:00:58,710 --> 00:01:00,364 Sɛ wo ba no yare a, . wobɛyɛ obi a onim adwuma yiye. 32 00:01:00,408 --> 00:01:02,758 Dɛn na ɛrekɔ so? 33 00:01:02,801 --> 00:01:04,499 Henry, 1999. yɛwɔ ayaresabea hɔ. 34 00:01:04,542 --> 00:01:06,762 Wo -- Wo totɔ piti wɔ fie na bio wɔ kar no mu tra so. 35 00:01:06,805 --> 00:01:08,242 Wobɛkɔ yiye, kiddo. 36 00:01:08,285 --> 00:01:09,591 Oduruyɛfo no na ɔrekɔ hwɛ wo yiye. 37 00:01:09,634 --> 00:01:11,027 Ɛte saa. Me din de Maggie, . 38 00:01:11,071 --> 00:01:12,246 na yɛbɛhyɛ aseɛ sɔhwɛ ahorow a ɛyɛ batere a ɛyɛ ma. 39 00:01:12,289 --> 00:01:14,074 Agya? Aane? 40 00:01:14,117 --> 00:01:15,379 Wonfrɛɛ me kiddo efi bere a na meyɛ abofra no. 41 00:01:15,423 --> 00:01:16,250 ♪ Na sɛ nea yɛyɛ nso ɛ nkyerɛkyerɛ yɛn mu? ♪ 42 00:01:16,293 --> 00:01:17,686 ♪ Kyerɛkyerɛ yɛn mu 43 00:01:17,729 --> 00:01:20,689 --Nsɛm a wɔakyerɛw a VITAC yɛe-- 44 00:01:20,732 --> 00:01:22,952 Hwɛ, sɛ wowɔ ayaresabea wɔ uniform mu te sɛ nea worebisa 45 00:01:22,995 --> 00:01:24,649 rando biara a ɛsɛ sɛ wɔyɛ wɔn haw ahorow no wo dea. 46 00:01:24,693 --> 00:01:25,911 Yɛbɛkɔ mu na yɛapue. 47 00:01:25,955 --> 00:01:27,609 Mepɛ sɛ mehwɛ hu ara kwa ne ho ye. 48 00:01:27,652 --> 00:01:29,176 Ɔde anɔpaduan brɛɛ wo. 49 00:01:29,219 --> 00:01:31,308 Ow. Meda wo ase. 50 00:01:31,352 --> 00:01:33,397 Um, ɛnyɛ pii a ɛyɛ akɔnnɔ bi mprempren yi ara, . 51 00:01:33,441 --> 00:01:34,398 nanso mɛsensɛn saa asɛm no so. 52 00:01:34,442 --> 00:01:35,878 Henry te dɛn? 53 00:01:35,921 --> 00:01:38,010 Uh, yɛretwɛn ebinom kɛkɛ, . uh, sɔhwɛ a etwa to no aba. 54 00:01:38,054 --> 00:01:39,708 Ma me kwan. 55 00:01:44,452 --> 00:01:46,802 Anɔpa, owura. Mema wo akye. 56 00:01:46,845 --> 00:01:48,195 So metumi anya simma biako ne Ɔsraani Panyin Nolan? 57 00:01:48,238 --> 00:01:50,066 Nokwarem no, owura. 58 00:01:50,110 --> 00:01:52,199 Text me text me sɛ wuhia biribiara a. 59 00:01:52,242 --> 00:01:54,114 Nifa. Meda wo ase. 60 00:01:54,984 --> 00:01:57,204 Owura, mihu sɛ sɛ́ obi a ɔyɛ foforo no, . Me nnya akwamma nna -- . 61 00:01:57,247 --> 00:02:00,032 Gyae. Abusua di biribiara so nkonim. 62 00:02:00,076 --> 00:02:01,643 Wowɔ baabi a wowɔ no pɛpɛɛpɛ wo na ɛsɛ sɛ woyɛ. 63 00:02:01,686 --> 00:02:02,948 Meyɛɛ no ahinanan ne ɔsraani panyin no. 64 00:02:02,992 --> 00:02:05,777 Wo ho ye, enti... tena ase. 65 00:02:13,045 --> 00:02:15,047 Ɔkwan bɛn so na ɛno yɛ foforo garage nsakrae reba? 66 00:02:15,091 --> 00:02:18,486 John, yenhia sɛ wɔbɛyɛ ɔkasa nketenkete. 67 00:02:18,529 --> 00:02:20,096 Yebetumi atra ha ara kwa. 68 00:02:20,140 --> 00:02:21,576 Meda wo ase. 69 00:02:21,619 --> 00:02:22,751 Ɔbea a ɔboro P.A.: X-ray tech kosi Radiology so. 70 00:02:22,794 --> 00:02:24,622 X-ray tech kosi Radiology so. 71 00:02:24,666 --> 00:02:27,059 Ɛno yɛ nkwaseasɛm. Memaa wo sika a wode bɛto hɔ. 72 00:02:27,103 --> 00:02:28,191 Mehwɛ kwan sɛ ɛbɛsan aba bio. 73 00:02:29,845 --> 00:02:32,804 Mehweree beae a wɔyɛ nhyiam no ara kwa Lopez a ɔyɛ bachelorette apontow no. 74 00:02:32,848 --> 00:02:34,328 Ɛhe na na wowɔ wo de no? 75 00:02:34,371 --> 00:02:36,199 Meguan sɛnea ɛbɛyɛ a merenyɛ saa ɛsɛ sɛ wonya bi. 76 00:02:36,243 --> 00:02:38,375 Wiɛ, sɛ na woreyɛ bi ho nhyehyɛe a ma adamfo bi? 77 00:02:38,419 --> 00:02:41,596 Mebɔ mmɔden na metra mu tebea horow a wontumi nni nkonim te sɛ ɛnonom. 78 00:02:41,639 --> 00:02:44,207 Ɔtew drama no so. Kɛseɛ. 79 00:02:46,470 --> 00:02:48,516 Akode a wɔde asie, . 12 nnɔnhwerew. 80 00:02:48,559 --> 00:02:49,908 Dɛn na na meka akyerɛ wo? 81 00:02:49,952 --> 00:02:51,388 Yɛnkɔɔ ha mpo simma anum -- . 82 00:02:51,432 --> 00:02:52,998 yɛretwe yɛn ho dedaw akɔ ɔhaw mu. 83 00:02:53,042 --> 00:02:54,696 Anuonyamfo, . wunim drill no. 84 00:02:54,739 --> 00:02:56,611 Tumi krataa a wɔde fa nneɛma a wɔde asie, . mesrɛ wo. 85 00:02:56,654 --> 00:02:59,222 Ah, ah, ah, nkakrankakra. 86 00:02:59,266 --> 00:03:00,702 Enti, dɛn? Wɔrefa polisifo adwuma 87 00:03:00,745 --> 00:03:02,791 efi modelling sukuu ahorow no mu mprempren? 88 00:03:02,834 --> 00:03:04,445 Mintumi nhu mo mu nea ɛwɔ he na ne ho yɛ fɛ sen biara. 89 00:03:04,488 --> 00:03:07,012 Ɛda adi pefee sɛ me. Hena ne wo client? 90 00:03:07,056 --> 00:03:08,797 Kafra. Ɛnyɛ ahofadi sɛ mɛka. 91 00:03:08,840 --> 00:03:10,581 Yɛde yɛn nsa hyɛɛ krataa ase sɛ yɛrenda nneɛma adi. Aane. 92 00:03:10,625 --> 00:03:11,930 Ɛno nyɛ nokware ankasa sɛnea eyi yɛ adwuma. 93 00:03:13,323 --> 00:03:15,630 Ɛyɛ La Fiera.Ɔkɛseɛ. 94 00:03:15,673 --> 00:03:17,588 Afei deɛ yɛbɛba ha da mũ nyinaa. 95 00:03:17,632 --> 00:03:18,807 So yɛyɛ onwini? 96 00:03:18,850 --> 00:03:19,895 Aane. 97 00:03:22,941 --> 00:03:24,160 Dɛn na wususuw ɔreyɛ wɔ ha? 98 00:03:24,204 --> 00:03:26,206 Biribiara pa biara nni hɔ. 99 00:03:26,249 --> 00:03:28,208 Yɛsrɛ sɛ gyae. 100 00:03:28,251 --> 00:03:31,646 Mempɛ sɛ mihu ɔbarima ne ɔbea nna kosi sɛ wɔbɛwo akokoaa no. 101 00:03:31,689 --> 00:03:33,256 Mede me nna bɔ mmɔden sɛ mɛyɛ saa susuw nneɛma ho. 102 00:03:33,300 --> 00:03:34,692 Ahintasɛm biako pɛ na mepɛ wɔ m’asetra mu 103 00:03:34,736 --> 00:03:37,042 sɛ menyɛ saa a wɔrebɔ mmɔden sɛ wobesiesie. 104 00:03:37,086 --> 00:03:39,044 Okay, nanso yɛda so ara betumi anya bi din ahorow a wɔahyehyɛ wɔ deck so, ɛnte saa? 105 00:03:40,350 --> 00:03:41,873 Kama. 106 00:03:41,917 --> 00:03:44,615 Nanso wɔ WASPy din biara ho wopaw, . 107 00:03:44,659 --> 00:03:46,269 Me deɛ, mɛpaw biribi enti Mexicofo, . 108 00:03:46,313 --> 00:03:48,184 worentumi nyɛ saa da sɛ wɔbɛkyerɛw no. 109 00:03:48,228 --> 00:03:51,970 Yoo. Uh, sɛ ɛyɛ abarimaa a, Thatcher. 110 00:03:52,014 --> 00:03:56,279 Mɛtete wo Thatcher no de kɔma Cuauhtémoc bi. 111 00:03:56,323 --> 00:03:59,413 Na sɛ ɛyɛ abeawa a, . Xochitl na ɔkyerɛwee. 112 00:03:59,456 --> 00:04:01,850 Na ɛnyɛ sɛ yɛrepaw din kosi B-da no so. 113 00:04:01,893 --> 00:04:03,678 Yɛreyɛ no mprempren betumi jinx yɛn. 114 00:04:03,721 --> 00:04:05,419 Ná minni adwene biara sɛ woyɛ saa eyi yɛ gyidihunu. 115 00:04:05,462 --> 00:04:06,942 Me nnyɛ saa. 116 00:04:06,985 --> 00:04:09,031 Mehyɛ talisman kɛkɛ nnubɔne wura bi de maa me 117 00:04:09,074 --> 00:04:13,340 sɛnea ɛbɛyɛ a ahonhommɔne bɛtwe wɔn ho afi ho efi me ba a ɔhyɛ yafunu mu hɔ. 118 00:04:13,383 --> 00:04:15,907 Eye ahobammɔ sen sɛ wobɛpa wo kyɛw. 119 00:04:17,866 --> 00:04:19,824 ♪ Oh, ah 120 00:04:19,868 --> 00:04:22,000 Ah. Hey, Sarge, dɛn na ɛrekɔ so? 121 00:04:22,044 --> 00:04:23,654 Sgt. Grey: . La Fiera asan aba kurow no mu. 122 00:04:23,698 --> 00:04:25,265 Harper ne Tim huu no ara kwa wɔ Shaw Nkaedi ase. 123 00:04:25,308 --> 00:04:27,267 Mewɔ Shaw Nkaedi ase. Faako bɛn na ɛwɔ fam? 124 00:04:27,310 --> 00:04:29,399 Nwɔtwe. Wɔn ani wɔ ne so. 125 00:04:29,443 --> 00:04:30,922 So wubetumi asan de wɔn ahyɛ me nsa, . owura? 126 00:04:30,966 --> 00:04:32,707 Kosi sɛ mɛhu dɛn na ɛrekɔ so? 127 00:04:32,750 --> 00:04:34,622 Gye di. Mebɛbɔ wɔn a wɔrefrɛ no no amanneɛ watch ɔsahene. 128 00:04:34,665 --> 00:04:36,972 Aseda. 129 00:04:37,015 --> 00:04:38,669 Ɛsɛ sɛ me fi adi ma sec a ɛyɛ ntɛm. 130 00:04:38,713 --> 00:04:40,845 Dɛn? Dabi, dabi. W-Yɛasɔre a edi hɔ. 131 00:04:40,889 --> 00:04:43,500 Mɛsan aba ntɛm ara, . Mehyɛ bɔ. 132 00:04:43,544 --> 00:04:45,067 ♪ Whoo! 133 00:04:45,110 --> 00:04:47,504 Ms. Lopez? Yɛasiesie yɛn ho ama wo. 134 00:04:47,548 --> 00:04:49,941 Control, kyerɛ yɛn Mmara 6 wɔ Shaw Nkaedi ase. 135 00:04:49,985 --> 00:04:52,553 Suspect hia ayaresa ansa na wɔde wɔn akɔ baabi a wɔbɛkyerɛw. 136 00:04:52,596 --> 00:04:55,338 Dispatch: Kɔpi saa asɛm no. Ná yɛretwe wo akɔ hɔ ama biribi a wɔde gyina hɔ a ɛrehuruhuruw. 137 00:04:55,382 --> 00:04:57,340 Meda so ara nnya nea enti a woyɛɛ ntɛmntɛm. 138 00:04:57,384 --> 00:04:59,168 Ná ɛnyɛ nea wofi wɔn pɛ mu yɛ. 139 00:04:59,211 --> 00:05:01,431 Sɛ me ho yeraw me a, . me nipadua paw wimhyɛn bere nyinaa. 140 00:05:01,475 --> 00:05:02,954 Na sɛ woannyɛ saa a wɔatu mmirika, . 141 00:05:02,998 --> 00:05:04,304 anka yɛbɛyɛ ara kwa wɔama wo tekiti. 142 00:05:04,347 --> 00:05:05,914 Nanso seesei ɛsɛ sɛ yɛkyerɛw wo esiane sɛ wɔkwatii polisifo nti 143 00:05:05,957 --> 00:05:07,916 ne hit-and-run a wɔde tu mmirika. Damn me DNA no. 144 00:05:07,959 --> 00:05:09,831 Anɔpa. Hena na wode me brɛɛ nnɛ? 145 00:05:09,874 --> 00:05:11,398 Eyi ne Billie Park. 146 00:05:11,441 --> 00:05:13,574 Ɔyɛɛ n’adwene sɛ obefi yɛn da no ase kurow no mu agyapade a wɔsɛe no. 147 00:05:13,617 --> 00:05:14,923 Metwitwaa me nsa. 148 00:05:14,966 --> 00:05:15,924 Momma yɛnhwɛ. So wubetumi... 149 00:05:15,967 --> 00:05:17,404 Yeah. 150 00:05:17,447 --> 00:05:18,535 ♪ Sɛ ɛyɛ bere pa a wopɛ a, . wunim sɛ menyaa no ♪ 151 00:05:18,579 --> 00:05:20,145 ♪ Me nsa kaa no 152 00:05:20,189 --> 00:05:21,712 ♪ 100-dɔla sika a wɔde sie a ɛrehwie agu afi me sika kotoku mu ♪ 153 00:05:21,756 --> 00:05:23,758 Ooh. Aane. Wɔ ha yi ara. 154 00:05:23,801 --> 00:05:26,151 ♪ Te sɛ MJ, te sɛ game six, . Meyɛ fresh kɔ owuo mu ♪ 155 00:05:26,195 --> 00:05:28,197 Yeah, wo deɛ wobɛhia nwene a wɔde ntama ayɛ. 156 00:05:28,240 --> 00:05:29,372 Ɛyɛ papa sɛ wobɛma me kakraa bi. 157 00:05:29,416 --> 00:05:30,547 Ɛyɛ yie.♪ Whoo! 158 00:05:32,157 --> 00:05:33,942 Wiɛ, mɛkɔ akɔfa m’ani kɔ adidibea hɔ. 159 00:05:33,985 --> 00:05:35,987 Mannya anɔpaduan biara. Dɛn? Wo? 160 00:05:36,031 --> 00:05:37,119 Wompa adidi biara da. 161 00:05:37,162 --> 00:05:38,903 Eh -- Worefrɛ me sɛ srade? 162 00:05:38,947 --> 00:05:40,601 Aane. Ɛno ne nea mereyɛ. 163 00:05:40,644 --> 00:05:41,863 Yeah, yie, wo abeawa no tow hyɛɛ adididan no so 164 00:05:41,906 --> 00:05:43,125 ansa na ɔrekɔ sukuu, . 165 00:05:43,168 --> 00:05:44,561 na na ɛwɔ hɔ ankasa biribiara nni hɔ a aka. 166 00:05:44,605 --> 00:05:46,389 Yeah, mepa wo kyɛw. Minim sɛ meyɛ ɔkwan bi so... 167 00:05:46,433 --> 00:05:47,912 foisted Tamara wɔ wo so. 168 00:05:47,956 --> 00:05:51,829 Hwɛ, wunim sɛ mibu sɛ ohia mmoa, . 169 00:05:51,873 --> 00:05:53,178 nanso adwene biara a ɛbɛkyɛ ɔno na ɔbɛyɛ 170 00:05:53,222 --> 00:05:54,266 wɔabɔ nsra wɔ yɛn mpa so? 171 00:05:54,310 --> 00:05:56,486 Ɛnyɛ bere tenten. Mewɔ anidaso sɛ. 172 00:05:56,530 --> 00:05:58,009 M’ayɛ den ama me sɛ wo ne obi bedi nkitaho 173 00:05:58,053 --> 00:05:59,968 ne mpɔtam hɔfo adan ho mmoa nhyehyɛe. 174 00:06:00,011 --> 00:06:02,362 Wɔma mmabun mmoa a wɔn mfe akɔ anim wɔ mmofra a wɔhwɛ wɔn wɔ mmofra a wɔhwɛ wɔn no mu, . 175 00:06:02,405 --> 00:06:04,276 wunim, boa wɔn ma wɔnkɔ mu adan a wɔde di dwuma wɔ nsakrae mu, . 176 00:06:04,320 --> 00:06:06,017 nanso bere biara a mɛfrɛ no 177 00:06:06,061 --> 00:06:07,889 sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛhwɛ sɛnea tebea no te n’akwammisa krataa no ho, . 178 00:06:07,932 --> 00:06:10,021 wɔwɔ eyinom kraman-tenten bere a wɔde kura mu. 179 00:06:10,065 --> 00:06:13,373 Wiɛ, mekyerɛ sɛ, yɛrekɔ bra ha simma biako, enti... 180 00:06:13,416 --> 00:06:16,419 Asɛm pa. 181 00:06:19,814 --> 00:06:22,991 Ɛnne a wɔde yɛ adwuma: Yɛda mo ase sɛ mofrɛɛ Abɔfo West Extended Care Dwumadi Nhyehyɛe. 182 00:06:23,034 --> 00:06:25,385 Ɛwɔ hɔ...abiɛsa -- . frɛfo a wodi w’anim. 183 00:06:25,428 --> 00:06:26,647 Mmiɛnsa pɛ? 184 00:06:26,690 --> 00:06:27,778 Ooh! Eyi ne m’anigye da. 185 00:06:27,822 --> 00:06:30,564 Hei. Yɛn anigye da no. Aane. 186 00:06:36,439 --> 00:06:37,875 Misusuwii sɛ ɛnyɛ hwee. 187 00:06:37,919 --> 00:06:40,400 Mabrɛ, . nanso yɛanya adagyew ankasa wɔ, . 188 00:06:40,443 --> 00:06:42,227 uh, m’adwuma foforo. 189 00:06:42,271 --> 00:06:46,014 Biribiara yɛ pɛpɛɛpɛ ayɛ yiye bere tenten saa. 190 00:06:46,057 --> 00:06:48,538 Misusuw sɛ migyaee ara kwa a wodwen ho. 191 00:06:48,582 --> 00:06:49,626 Sarah: Mentɔ no. 192 00:06:49,670 --> 00:06:51,193 Maame. 193 00:06:51,236 --> 00:06:53,238 Misusuw sɛ eyi te saa nhyehyɛe bi a wɔayɛ no yiye 194 00:06:53,282 --> 00:06:54,457 sɛ wɔbɛsan aka me abom bio ne w’agya, . 195 00:06:54,501 --> 00:06:55,458 "Ɔwofo Afiri"-style. 196 00:06:55,502 --> 00:06:56,807 Onyankopɔn, dabi. 197 00:06:56,851 --> 00:06:58,069 Mo mmarima no yɛ enti anigye kɛse a ɛda ntam. 198 00:06:58,113 --> 00:06:59,767 Fair a ɛfata. Hi. 199 00:06:59,810 --> 00:07:02,465 Hi. Da a na yesuro no. 200 00:07:02,509 --> 00:07:05,468 Drama hemmaa a ɔte saa. 201 00:07:05,512 --> 00:07:09,124 Yoo. Ɛbɛyɛ nea ɛnyɛ hwee. 202 00:07:09,167 --> 00:07:10,908 So worete yaw? 203 00:07:10,952 --> 00:07:12,736 Dabi, mintumi nyɛ saa kɛkɛ kyere me home. 204 00:07:12,780 --> 00:07:14,172 Nea afi mu aba no wɔ. 205 00:07:14,216 --> 00:07:15,435 Ɛyɛ ahurututu mu ntini, . ɛnte saa? 206 00:07:15,478 --> 00:07:17,698 Yiw, valve no reyɛ huammɔ. 207 00:07:17,741 --> 00:07:18,873 Ɛho behia sɛ wɔyɛ no oprehyɛn sɛ wobesiesie. 208 00:07:18,916 --> 00:07:20,178 So ɛyɛ hu? 209 00:07:20,222 --> 00:07:23,051 Ebetumi ayɛ saa. Wowɔ nea wubetumi apaw. 210 00:07:23,094 --> 00:07:25,445 Yebetumi ayɛ nea ɛnyɛ den koraa ɔkwan a wɔfa so yɛ no 211 00:07:25,488 --> 00:07:28,012 a wonim no sɛ nea wɔde fa honam ani ahurututu mu ntini a wɔde besi ananmu 212 00:07:28,056 --> 00:07:29,927 ɛno yɛ nea ahobammɔ wom kakra. 213 00:07:29,971 --> 00:07:33,975 Bere a obi ho bɛtɔ no bɛyɛ dapɛn biako, . nanso nsiesie no renkyɛ. 214 00:07:34,018 --> 00:07:36,368 Ɛho behia sɛ wunya koma a emu da hɔ oprehyɛn a wɔyɛe wɔ bɛyɛ mfe anum mu. 215 00:07:36,412 --> 00:07:38,980 Anaasɛ na wobetumi ayɛ koma a emu abue oprehyɛn mprempren ara, ɛnte saa? 216 00:07:39,023 --> 00:07:42,505 Aane. Ɛho behia sɛ onya ntini a ɛte ase valve a wɔde besi ananmu 217 00:07:42,549 --> 00:07:43,506 a ebetumi adi mfe du du pii. 218 00:07:43,550 --> 00:07:45,073 Wiɛ, dɛn na yɛretwɛn? 219 00:07:45,116 --> 00:07:46,814 Sign me up sɛ mempɛ sɛ wɔbɛfa eyi mu bio 220 00:07:46,857 --> 00:07:47,858 bere biara a ɛrenkyɛ. 221 00:07:47,902 --> 00:07:49,512 N-Ɛnyɛ ntɛmntɛm saa. 222 00:07:49,556 --> 00:07:51,862 Yɛreka ho asɛm oprehyɛn a asiane wom kɛse, ɛnte saa? 223 00:07:51,906 --> 00:07:53,429 Aane. 224 00:07:53,473 --> 00:07:55,953 Henry betumi anya komayare wɔ oprehyɛn pon no so. 225 00:07:55,997 --> 00:07:58,347 Ná obetumi atu mogya akɔ mu ne moma so a ɛyɛ mmerɛw 226 00:07:58,390 --> 00:08:01,045 anaasɛ wowɔ nsɛnnennen afoforo bere a yɛato no mu akyi. 227 00:08:01,089 --> 00:08:02,960 Nanso ne mfeɛ -- . 228 00:08:03,004 --> 00:08:05,528 nnipa dodow a wowuwu wɔ oprehyɛn bi ho te sɛ eyi ne, dɛn, 2%, 3%? 229 00:08:05,572 --> 00:08:09,924 Dabi, esiane nneɛma bi nti a ɛfa oprehyɛn ahorow a na wadi kan ayɛ ho, . 230 00:08:09,967 --> 00:08:14,189 asiane a ɛwɔ hɔ sɛ obi bewu no dɔɔso, . bɛyɛ 20%. 231 00:08:14,232 --> 00:08:17,061 Yoo. Ɛno yɛ pii a ɛsɛ sɛ wodi ho dwuma. 232 00:08:17,105 --> 00:08:19,411 Wiɛ, ɛho behia sɛ woyɛ saa si gyinae ntɛm. 233 00:08:19,455 --> 00:08:22,632 Wo koma ntumi nnyina koraa mprempren yi ara. 234 00:08:22,676 --> 00:08:24,199 Nice sɛ mahyia wo. Wo nso. 235 00:08:24,242 --> 00:08:26,201 Yɛda wo ase sɛ a wɔhwɛ no. 236 00:08:26,244 --> 00:08:27,724 Mm-hmm na ɛyɛ. 237 00:08:29,813 --> 00:08:31,206 Ɛda adi sɛ, worenya ɔkwan a wɔfa so yɛ no 238 00:08:31,249 --> 00:08:33,338 ɛno nni 20% hokwan de kum wo. 239 00:08:33,382 --> 00:08:36,254 M-misusuw sɛ yɛfa bet a ahobammɔ wom no na frɛ no da. 240 00:08:36,298 --> 00:08:38,953 Na sɛ ɛnte saa nso ɛ nea mepɛ? 241 00:08:38,996 --> 00:08:40,911 Ɛyɛ nea mepaw. Meyɛ ɔpanyin. Henry -- . 242 00:08:40,955 --> 00:08:43,131 Okay, ɛnsɛ sɛ yesi gyinae saa bere yi ara. 243 00:08:43,174 --> 00:08:45,960 Mekyerɛ sɛ, momma yɛnfa kɛkɛ ahome, gye simma biako, . 244 00:08:46,003 --> 00:08:49,703 uh, nantew fa mu, . na kɔ nneɛma a wubetumi apaw so. 245 00:08:49,746 --> 00:08:51,966 ♪♪ na ɛyɛ 246 00:08:52,009 --> 00:08:53,750 Sandra na ɔkyerɛwee. 247 00:08:56,579 --> 00:08:57,624 Hwɛ wo. 248 00:08:59,364 --> 00:09:01,236 Ɛnayɛ fata wo. 249 00:09:01,279 --> 00:09:03,194 Woansusuw sɛ wode wo ho bɛto asiane mu ɔbabarima asetra a ɛresan aba L.A. 250 00:09:03,238 --> 00:09:05,457 Nokwarem no, mewɔ ha sɛ mɛgye me ba no nkwa. 251 00:09:05,501 --> 00:09:07,547 Wiɛ, ne kotodwe, sɛnea ɛte biara. 252 00:09:07,590 --> 00:09:08,939 Diego, dɛn na esii? 253 00:09:08,983 --> 00:09:10,550 Ná ɛyɛ nwini yiye. Ná merebɔ fútbol 254 00:09:10,593 --> 00:09:12,595 na ɔkɔɔ Carlos Vela, . ne pop -- . 255 00:09:12,639 --> 00:09:14,945 me ACL no fã bi tetew, . nanso minyaa botae no. 256 00:09:14,989 --> 00:09:18,122 Ɔreyɛ oprehyɛn nnɛ -- . agumadi ho oduruyɛfo a ɔsen biara wɔ wiase. 257 00:09:18,166 --> 00:09:19,994 Na ɛno nkutoo ne nea enti a ɛte saa wowɔ ha wɔ L.A.? 258 00:09:20,037 --> 00:09:21,343 Ampa ara. 259 00:09:25,608 --> 00:09:27,218 Na eye sɛ mihuu wo. Wo nso. 260 00:09:27,262 --> 00:09:29,003 Akwaaba pa ne oprehyɛn no. 261 00:09:29,046 --> 00:09:30,395 Uh... 262 00:09:34,574 --> 00:09:36,184 Enti, dɛn na woyɛ ankasa reyɛ wɔ ha? 263 00:09:36,227 --> 00:09:39,883 Hermana, . mma nnyɛ adwenem naayɛ saa. 264 00:09:39,927 --> 00:09:42,320 Akyinnye biara nni ho sɛ, wowɔ nneɛma a eye sen saa sɛ wobɛhaw wo ho wɔ ho. 265 00:09:42,364 --> 00:09:43,800 Wowɔ ha ma akokoaa no, ɛnte saa? 266 00:09:43,844 --> 00:09:46,629 Na meyɛ, kosii sɛ me nsa kaa ɔfrɛ wo ho asɛm, . 267 00:09:46,673 --> 00:09:48,413 na afei m’ayeforokunu redome yɛn baanu nyinaa. 268 00:09:48,457 --> 00:09:49,632 Wesley te dɛn? 269 00:09:49,676 --> 00:09:51,503 Ɛbɛyɛ sɛ n’ani agye saa. 270 00:09:51,547 --> 00:09:53,027 Dwodwo wo ho. 271 00:09:53,070 --> 00:09:54,463 Misuaa ne din bere a na merekɔto hɔ no 272 00:09:54,506 --> 00:09:57,118 mprempren a wode bɛma wo ba no. 273 00:09:57,161 --> 00:09:59,076 Na mehu sɛ wohyɛ ribbon no ho. 274 00:10:02,079 --> 00:10:04,299 Mewɔ anidaso ankasa sɛ wowɔ ha nkutoo wo ba no nti. 275 00:10:04,342 --> 00:10:05,822 'Cause sɛ woyɛ saa a kosi biribi so, . 276 00:10:05,866 --> 00:10:07,215 ɛnyɛ nea ɛbɛba awiei yiye. 277 00:10:07,258 --> 00:10:09,043 Wo anaa Diego deɛ. 278 00:10:09,086 --> 00:10:13,395 ♪♪ na ɛyɛ 279 00:10:16,224 --> 00:10:18,487 Oh, ɛno ne nea worenya sɛ wobɛdi anɔpaduan? 280 00:10:18,530 --> 00:10:20,054 Hey, eyi ba sɛ ɛwɔ 8% . 281 00:10:20,097 --> 00:10:22,273 a wɔkamfo kyerɛ da biara da no mu riboflavin a wɔma ho kwan. 282 00:10:22,317 --> 00:10:23,666 Ɔyɛ wo nyinaa dea. 283 00:10:23,710 --> 00:10:25,625 Meda wo ase. 284 00:10:25,668 --> 00:10:27,452 Control, suspect yɛ aduruyɛ mu a wɔayi afi hɔ. 285 00:10:27,496 --> 00:10:29,019 Yɛrekɔ kwan so sɛ yɛbɛtew booking so. Nneɛma a Wɔde Kɔma: Copy. 286 00:10:29,063 --> 00:10:30,586 Ɔbea: Abɔfo Atɔe Fam. Mɛyɛ dɛn aboa wo? 287 00:10:30,630 --> 00:10:32,240 -Aane. -Aane! 288 00:10:32,283 --> 00:10:34,155 Oh, ɔretu mmirika bio. Oh, damn no! 289 00:10:34,198 --> 00:10:36,157 Ow! Kafra! 290 00:10:36,200 --> 00:10:38,812 10-15 no retu mmirika. Nantew akyidi wɔ Shaw Nkaedi. 291 00:10:38,855 --> 00:10:40,596 ♪ Free ppls livin 'bea biara Me nim ♪ ho asɛm 292 00:10:40,640 --> 00:10:43,425 ♪ Free ppls wɔ beae foforo nanso ♪ no 293 00:10:43,468 --> 00:10:45,949 ♪ Free ppls tan ppl no wɔn a wɔpɛ sɛ wɔyɛ ♪ 294 00:10:45,993 --> 00:10:47,168 ♪ Nea wontua hwee 295 00:10:47,211 --> 00:10:49,083 ♪♪ na ɛyɛ 296 00:10:49,126 --> 00:10:51,476 Dan wo ho. Fa wo nsa to soro. 297 00:10:51,520 --> 00:10:53,304 Biribi asɛe. 298 00:11:01,530 --> 00:11:03,271 Mnh. 299 00:11:03,314 --> 00:11:06,535 Aane. Mmirikatu nni hɔ bio. 300 00:11:06,578 --> 00:11:08,102 Deɛn na ɛsiiɛ? 301 00:11:08,145 --> 00:11:09,886 Ná wo yafunu mu yɛ wo yaw kɛse na ɔtotɔe. 302 00:11:09,930 --> 00:11:11,888 Oduruyɛfo hyɛɛ sɛ wɔnyɛ CT scan ne X-ray a wɔde yɛ adwuma. 303 00:11:11,932 --> 00:11:14,717 Uh, dabi, mempɛ saa. Mebɔ kyakya sɛ, . 304 00:11:14,761 --> 00:11:16,676 'efisɛ wo yafunu ayɛ ma a wɔde nnubɔne di dwuma a wɔfrɛ no balloons. 305 00:11:18,242 --> 00:11:19,896 Dabi, menyɛ saa. 306 00:11:19,940 --> 00:11:22,986 Yoo. Billie, wɔatete yɛn polisifo a wɔyɛ adwumaden. 307 00:11:23,030 --> 00:11:24,771 Ná wowɔ tekiti a wode bɛkɔ Ibiza wɔ wo kotoku mu. 308 00:11:24,814 --> 00:11:27,208 Woguan fii polisifo no nkyɛn, . na afei ɛte sɛ nea wowɔ 309 00:11:27,251 --> 00:11:28,862 nsɛm a anibere wom a ɛfa dwensɔtwaa ho. 310 00:11:28,905 --> 00:11:30,515 Yɛbɛnya adanse nnansa yi ara, . 311 00:11:30,559 --> 00:11:31,865 enti ka nea ɛte saa kyerɛ yɛn kɛkɛ of nnubɔne a wɔyɛ. 312 00:11:31,908 --> 00:11:33,954 So wuntumi nyɛ saa ara gyaw me nko? 313 00:11:33,997 --> 00:11:35,738 Mesrɛ wo? Dabi. 314 00:11:35,782 --> 00:11:36,913 Na seesei ara, . nnubɔne a wɔkyeree no 315 00:11:36,957 --> 00:11:39,089 ne nea esua koraa wo haw ahorow no ho. 316 00:11:39,133 --> 00:11:40,482 Nea ɛhaw adwene ankasa ne sɛ sɛ saa nnubɔne balloons no mu biako a 317 00:11:40,525 --> 00:11:42,092 wɔ wo yafunu mu paapae. 318 00:11:42,136 --> 00:11:44,094 Hwɛ, sɛ ɛyɛ nea wɔahyɛ no ma a cocaine anaa meth, . 319 00:11:44,138 --> 00:11:46,401 wo koma bɔ bɛyɛ saa ntɛmntɛm ntɛmntɛm 320 00:11:46,444 --> 00:11:48,751 kosi sɛ koma no bɛgyae koraa, . na afei ntini ahorow a ɛwɔ wo moma so 321 00:11:48,795 --> 00:11:50,753 bɛtetew mu bere a worebɔ wo mu nkakrankakra no. 322 00:11:50,797 --> 00:11:53,495 Yeah, na sɛ ɛyɛ heroin a, . fentanyl, anaa opioid bi, . 323 00:11:53,538 --> 00:11:55,497 wobɛtra pɔnkɔ so akɔ soro bere tiaa bi, . afei wobɛbɔ ahwease. 324 00:11:55,540 --> 00:11:57,717 Wobɛhwere wo nyinaa motor dwumadi ahorow, na wobɛ -- . 325 00:11:57,760 --> 00:11:59,675 yie, wobɛfe kosi sɛ wobɛwu. 326 00:11:59,719 --> 00:12:02,025 Wiɛ, ɛnde yɛn ho ye. 327 00:12:02,069 --> 00:12:04,419 Ná ɛyɛ Molly kɛkɛ. Ɛnonom yɛ nnuru a wɔde yɛ anigye. 328 00:12:04,462 --> 00:12:06,421 MDMA na ɛyɛ? Aane. 329 00:12:06,464 --> 00:12:07,770 Sɛn? 330 00:12:07,814 --> 00:12:10,338 Uh...condom anan na ɛwɔ hɔ. 331 00:12:10,381 --> 00:12:12,732 Te sɛ...80 pills biara? 332 00:12:12,775 --> 00:12:15,125 Okay.Mɛka akyerɛ oduruyɛfo no. 333 00:12:15,169 --> 00:12:16,779 Control, bɔ amanneɛ nnubɔne a wɔde di dwuma wɔ ɔfrɛ mu. 334 00:12:16,823 --> 00:12:18,041 Yɛwɔ afurum a ne kɛse boro kilo wɔ afiase. 335 00:12:18,085 --> 00:12:19,434 Dɛn na ɛyɛ bɔne? 336 00:12:19,477 --> 00:12:21,218 Hwɛ, sɛ mpo emu biako mpo a saa packets no paee, . 337 00:12:21,262 --> 00:12:22,959 wobɛfiri aseɛ ayɛ hallucinate a ɛyɛ hu. 338 00:12:23,003 --> 00:12:24,831 Wo nipadua mu hyew bɛkɔ soro kosi digrii 105, . 339 00:12:24,874 --> 00:12:26,223 na wobɛwu afiri ɔhyew a ɛba obi so 340 00:12:26,267 --> 00:12:27,964 bere a wɔda dae bɔne sen biara no w’asetra mu. 341 00:12:29,313 --> 00:12:31,011 Ɛhɔ na wowɔ. 342 00:12:31,054 --> 00:12:32,969 Kafra. Ná ɛyɛ adwuma mu tebea a egye ntɛmpɛ. 343 00:12:33,013 --> 00:12:34,449 So ɛno yɛ nokware? 344 00:12:34,492 --> 00:12:36,190 Mempɛ eyi fã biara. 345 00:12:36,233 --> 00:12:38,148 Ná ɛsɛ sɛ mesrɛsrɛ ade na ama manya wɔsan yɛɛ yɛn nhyehyɛe a yɛde bɛyɛ adwuma no foforo. 346 00:12:38,192 --> 00:12:39,715 OB no bɛhunu yɛn wɔ simma 15 mu. 347 00:12:39,759 --> 00:12:40,629 Wo ne nea eye sen biara. 348 00:12:40,672 --> 00:12:41,804 Meda wo ase. Aane! 349 00:12:41,848 --> 00:12:43,240 Me buddy no faa mu bae. 350 00:12:43,284 --> 00:12:44,415 Yɛrenya wo bachelorette apontow no 351 00:12:44,459 --> 00:12:46,809 wɔ n’agumadi dan mu wɔ Owiatɔe so. 352 00:12:46,853 --> 00:12:49,159 Uh, me -- Ɛno ne -- . Me deɛ, meredi agorɔ. 353 00:12:49,203 --> 00:12:50,813 Ɛno nyɛ -- . Anka merenyɛ saa da. 354 00:12:50,857 --> 00:12:53,729 Minyaa mfonini ahorow a wɔde hwɛ nneɛma so of La Fiera fi ahobammɔ mu. 355 00:12:53,773 --> 00:12:55,905 Bere a wugyaw no hɔ akyi no, . ɔde ne ho kɔhyɛɛ ICU hɔ. 356 00:12:57,864 --> 00:13:00,040 Ɛno ne Mack. Hwan? 357 00:13:00,083 --> 00:13:01,650 Uh, Mack Daniels na ɔkyerɛwee. 358 00:13:01,693 --> 00:13:04,087 Uh, ɔyɛɛ adwuma wɔ sum ase kosii sɛ memaa wɔde no too afiase 359 00:13:04,131 --> 00:13:05,567 esiane nnubɔne a wɔde di dwuma wɔ adwumam nti. 360 00:13:05,610 --> 00:13:06,829 Ɔrehyia nsɛmmɔnedi ho sobo ahorow. 361 00:13:06,873 --> 00:13:08,744 Na ɔno ni, . ɔne narco kɛse bi a ɔne no rekasa. 362 00:13:08,788 --> 00:13:10,311 Ɛno ntumi nyɛ nea ɛbae ara kwa. 363 00:13:10,354 --> 00:13:11,529 Momma yɛnkɔ bisa no. 364 00:13:11,573 --> 00:13:13,227 ♪♪ na ɛyɛ 365 00:13:13,270 --> 00:13:15,925 So wubetumi asan ayɛ nhyehyɛe foforo wɔ yɛn appointment ma akyiri kakra? 366 00:13:15,969 --> 00:13:17,840 Meda wo ase. Medɔ wo. 367 00:13:17,884 --> 00:13:20,974 ♪♪ na ɛyɛ 368 00:13:22,192 --> 00:13:23,498 Oh, damn no. 369 00:13:23,541 --> 00:13:24,891 Mack na ɔkyerɛwee. Dɛn na woreyɛ wɔ ha? 370 00:13:24,934 --> 00:13:26,718 Reyɛ adwuma. Ankorankoro ahobammɔ. 371 00:13:26,762 --> 00:13:29,243 Wɔ Sandra de la Cruz fam no? Dabi. 372 00:13:29,286 --> 00:13:30,766 Enti, hena ne w’afɛfo? 373 00:13:30,810 --> 00:13:32,376 Mennim. Pa ara? 374 00:13:32,420 --> 00:13:33,638 Saa na wopɛ bɔ eyi? 375 00:13:33,682 --> 00:13:35,336 Bere a ɛda adi pefee sɛ woadi mfe 5-50 no? 376 00:13:35,379 --> 00:13:36,728 Tim: Bra ma, Mack. 377 00:13:36,772 --> 00:13:37,947 Wonhia biara bio ɔhaw mprempren yi ara. 378 00:13:40,384 --> 00:13:42,212 Mereyɛ adwuma ama Tomás Madrigal na ɔkyerɛwee. 379 00:13:44,171 --> 00:13:46,695 Wunim ampa hena na ɛno ne no, ɛnte saa? 380 00:13:46,738 --> 00:13:49,480 Nnubɔne ho ɔhene a ɔsõ sen biara wɔ California Kesee Fam. 381 00:13:49,524 --> 00:13:52,440 Ɔyɛ obi a ɔhyɛ ne ho ase wɔ dodow mu nhwehwɛmu ahorow a ɛkɔ so. 382 00:13:52,483 --> 00:13:53,876 Yeah, kokoram rekum no. 383 00:13:53,920 --> 00:13:55,225 Nna kakraa bi pɛ na ɔwɔ gyaw wɔ Asase so, . 384 00:13:55,269 --> 00:13:57,358 na mehweree me tumi sɛ́ wobɛpaw nea ɔpɛ 385 00:13:57,401 --> 00:13:59,664 bere a me buddy Bradford wɔ ha no snitched me fii mu. 386 00:13:59,708 --> 00:14:01,884 Mehweree m’akatua ne me pɛnhyen sika. 387 00:14:01,928 --> 00:14:03,886 Meyɛ m’ani so wɔ mmaranimfo sika mu, . 388 00:14:03,930 --> 00:14:05,627 yɛrenka alimony no ho asɛm ne mmofra mmoa 389 00:14:05,670 --> 00:14:07,194 Mede ka bere bi Beth gyaee me aware. 390 00:14:07,237 --> 00:14:08,804 Enti, w’ano aduru ne sɛ wobɛkɔ adwuma ma ɔtamfo no? 391 00:14:08,848 --> 00:14:10,632 Mennyɛ mmara biara a mebu so. 392 00:14:10,675 --> 00:14:12,242 Megyina hɔ hwɛ kɛkɛ, . hwɛ hu sɛ obiara nni hɔ 393 00:14:12,286 --> 00:14:13,809 twa akwakoraa bi de mu bere a etwa to. 394 00:14:13,853 --> 00:14:15,419 Ɛnyɛ La Fiera mpo? 395 00:14:15,463 --> 00:14:16,899 Yehuu Sandra de la Cruz bra fa so. 396 00:14:16,943 --> 00:14:19,162 Dɛn na na ɔreyɛ wɔ ha? Obu a wɔde bɛma no. 397 00:14:19,206 --> 00:14:22,339 Ná akwakoraa no ada. Ɔkae sɛ obegyina hɔ akyiri yi. 398 00:14:22,383 --> 00:14:23,732 Mack, so ɔhaw bi wɔ hɔ? 399 00:14:25,603 --> 00:14:27,388 Dabi. Ɔhaw biara nni ho, Owura Madrigal. 400 00:14:27,431 --> 00:14:30,217 Me deɛ, uh, merekyere no ara kwa kan mfɛfo adwumayɛfo binom. 401 00:14:30,260 --> 00:14:32,262 Yɛ no wɔ w’ankasa bere mu. 402 00:14:32,306 --> 00:14:33,655 Yɛretua wo ka sɛ wobɛkora wo ano a wɔatoto mu na woahwɛ ɔpon no. 403 00:14:33,698 --> 00:14:36,440 Dabi, wo akwakoraa no retua me ka. 404 00:14:36,484 --> 00:14:38,399 Na me nso mekɔ nea ɛto so abien no ɔyɛ. 405 00:14:38,442 --> 00:14:39,879 Oh, ɛno kae me. 406 00:14:39,922 --> 00:14:41,924 Ɔno, uh... Ná ɔresrɛ wo kan. 407 00:14:41,968 --> 00:14:42,925 Adɛn nti na woamfrɛ me? 408 00:14:42,969 --> 00:14:44,666 X-ray tech kɔ Radiology.Whoops. 409 00:14:44,709 --> 00:14:47,016 X-ray tech kosi Radiology so. 410 00:14:47,060 --> 00:14:48,844 Mack na ɔkyerɛwee. 411 00:14:48,888 --> 00:14:50,541 Wo sure pissing off nea edi hɔ no El Jefe yɛ adeyɛ a nyansa wom? 412 00:14:50,585 --> 00:14:52,195 Ɔyɛ punk wannabe. 413 00:14:52,239 --> 00:14:53,588 Saa abofra no bɛka kar no nyinaa oprehyɛn a ɛkɔ fam 414 00:14:53,631 --> 00:14:54,981 wɔ asram asia ntam. 415 00:14:55,024 --> 00:14:56,939 Afei, sɛ ɛnhaw wo a, . Me, uh... 416 00:14:56,983 --> 00:14:58,375 Ɛsɛ sɛ mesan kɔ adwuma mu. 417 00:14:58,419 --> 00:14:59,724 Med tech kɔ CTU so. 418 00:15:00,987 --> 00:15:02,902 Med tech kɔ CTU so. 419 00:15:02,945 --> 00:15:04,991 Wo ho ye? Ɔkɔɔ w’akyi denneennen. 420 00:15:05,034 --> 00:15:06,949 Yeah, me ho ye. 421 00:15:06,993 --> 00:15:09,256 Enti, ɛda adi pefee sɛ, La Fiera wɔ ha sɛ hyia nnubɔne wura a ɔrewu no. 422 00:15:09,299 --> 00:15:11,040 Ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa ara hwehwɛ nea enti a ɛte saa. 423 00:15:11,084 --> 00:15:14,217 Wunim sɛ ɛba sɛ meyɛ saa wiretap adansedi krataa, ɛnte saa? 424 00:15:14,261 --> 00:15:15,827 Akuw adwuma ma dae adwuma no, akokoaa. 425 00:15:15,871 --> 00:15:17,742 Nsakrae kuw a wɔde kɔ OR 2. 426 00:15:17,786 --> 00:15:19,831 Nsakrae kuw -- ANAA 2. 427 00:15:19,875 --> 00:15:23,052 Alright, enti metumi atie simma abien pɛpɛɛpɛ. 428 00:15:23,096 --> 00:15:24,967 Sɛ ɛnyɛ nea wɔreka ho asɛm a biribiara a mmara mma ho kwan, . 429 00:15:25,011 --> 00:15:27,839 Ɛsɛ sɛ metwɛn na meto mu wɔ sikɔne 30 mu, . 430 00:15:27,883 --> 00:15:28,971 na afei metumi adan no san kɔ akyi 431 00:15:29,015 --> 00:15:30,755 na fi simma abien dɔn no ase bio. 432 00:15:30,799 --> 00:15:31,887 Me yam a anka yɛwɔ video dan no mu 433 00:15:31,931 --> 00:15:33,889 sɛ́ anka ɛbɛyɛ ɔkwan a wɔfa so no nkutoo. 434 00:15:33,933 --> 00:15:35,891 Eh, yɛwɔ lucky ɔtemmufoɔ no wɔmaa kwan sɛ wɔmfa ɔdio a wɔde hwɛ nneɛma so, . 435 00:15:35,935 --> 00:15:38,938 nanso yenhia tumi krataa sɛ wɔbɛyɛ sini wɔ ɔkwan a ɛkɔ ɔdan no mu, . 436 00:15:38,981 --> 00:15:41,679 na mitumi huu anim a ɛyɛ anigye. 437 00:15:41,723 --> 00:15:43,072 Wɔayɛ no fɛfɛɛfɛ. 438 00:15:43,116 --> 00:15:44,856 Meda wo ase. 439 00:15:44,900 --> 00:15:46,641 Seesei yɛtwɛn kɛkɛ ama biribi asi. 440 00:15:47,772 --> 00:15:50,036 Ɛde asɛn me ti so m’asetra nyinaa, ɛyɛ? 441 00:15:50,079 --> 00:15:52,038 Ɛyɛ nkwaseasɛm sɛ wobɛyɛ bere tiaa mu nsiesie no. 442 00:15:52,081 --> 00:15:54,170 Mempɛ sɛ mɛba ha bio wɔ mfe kakraa bi mu. 443 00:15:54,214 --> 00:15:56,607 Mepɛ sɛ eyi di m’akyi bere tenten biara a ɛbɛyɛ yiye. 444 00:15:56,651 --> 00:15:58,000 Minya saa. Yenya saa. 445 00:15:58,044 --> 00:16:00,263 Ɛyɛ nea ɛyɛ minimally kɛkɛ adeyɛ a wɔde hyɛ nipadua mu, . 446 00:16:00,307 --> 00:16:02,787 anka wobɛsan agyina wo nan so bio wɔ dapɛn biako mu. Aane. 447 00:16:02,831 --> 00:16:04,964 Ahotɔ a wonya fi koma a wɔabue mu oprehyɛn, ɛno begye asram pii. 448 00:16:05,007 --> 00:16:06,356 Ɛho behia sɛ woyɛ saa gyae adwuma no. 449 00:16:06,400 --> 00:16:08,184 Afei migyae. 450 00:16:08,228 --> 00:16:09,881 Ɛyɛ? Ɛyɛ -- Ɛyɛ m'asetena. 451 00:16:09,925 --> 00:16:11,753 Ɛyɛ nea mepaw. 452 00:16:11,796 --> 00:16:13,929 Hey, ɛyɛ -- . ɛbɛyɛ yiye. 453 00:16:13,973 --> 00:16:17,106 Ɛyɛ? Yɛbɛbom anyin. 454 00:16:17,150 --> 00:16:19,935 Mɛyɛ dentures, . na wobɛda so ara ayɛ saa 455 00:16:19,979 --> 00:16:21,545 sɛnea wo ho yɛ fɛ te sɛ wo mprempren yi ara. 456 00:16:21,589 --> 00:16:23,808 Bere a wɔwoo wo no, . 457 00:16:23,852 --> 00:16:25,201 na wo honam ani yɛ bruu. 458 00:16:25,245 --> 00:16:27,725 ♪♪ na ɛyɛ 459 00:16:27,769 --> 00:16:29,727 Me nnyaa ehu saa da wɔ m’asetra mu. 460 00:16:29,771 --> 00:16:31,729 Ɛde besi nnɛ. 461 00:16:31,773 --> 00:16:33,514 Minim sɛ ɛte sɛ nea ade a enye koraa 462 00:16:33,557 --> 00:16:35,081 ne sɛ wɔbɛyɛ oprehyɛn foforo wɔ mfe anum mu no, . 463 00:16:35,124 --> 00:16:37,039 nanso, Henry, ɛnyɛ saa ade a enye koraa. 464 00:16:37,083 --> 00:16:39,041 Henry? 465 00:16:39,085 --> 00:16:40,129 Dɛn na ɛrekɔ so? Dɛn na ɛrekɔ so? 466 00:16:40,173 --> 00:16:41,174 Henry! Dɛn na ɛrekɔ so? 467 00:16:41,217 --> 00:16:42,305 Dɔkotani! 468 00:16:42,349 --> 00:16:44,742 Henry? Doc! 469 00:16:44,786 --> 00:16:45,787 Hey, adamfo. Hom kɛkɛ. 470 00:16:45,830 --> 00:16:47,049 Hey, home kɛkɛ, . fɛfɛɛfɛ na ɛnyɛ den. 471 00:16:47,093 --> 00:16:48,964 Hei. Henry, Henry, na ɔkyerɛwee. Ná ne ho ye. 472 00:16:49,008 --> 00:16:50,705 Obiara twe ne ho fi ho, mesrɛ wo. 473 00:16:50,748 --> 00:16:51,880 Ná ne ho ye, . na afei mpofirim ara -- . 474 00:16:51,923 --> 00:16:54,622 Ɔwɔ V-fib mu. San kɔ, mesrɛ wo. 475 00:16:54,665 --> 00:16:57,320 Wɔbɔ ka kodu 200. Minyaa keteke kwan wɔ ɔfã yi. 476 00:16:57,364 --> 00:16:59,322 Mesrɛ wo, adamfo. 477 00:17:00,976 --> 00:17:02,282 Koko mu da hɔ. 478 00:17:02,325 --> 00:17:04,153 Charging a wɔde tua ho ka. 479 00:17:05,502 --> 00:17:06,547 Fam. 480 00:17:08,157 --> 00:17:09,854 Okay, obiara, pefee. 481 00:17:11,160 --> 00:17:13,467 ♪♪ na ɛyɛ 482 00:17:16,122 --> 00:17:17,601 Okay, ɔyɛ stable mprempren. 483 00:17:17,645 --> 00:17:18,689 Momma yensiesie no mma oprehyɛn. 484 00:17:20,256 --> 00:17:21,518 Dɛn ne gyinaesi no? 485 00:17:21,562 --> 00:17:23,259 ♪♪ na ɛyɛ 486 00:17:23,303 --> 00:17:24,173 Ɛsɛ sɛ yɛyɛ nea ɔpɛ. 487 00:17:24,217 --> 00:17:25,827 Dabi, yɛnyɛ saa. 488 00:17:25,870 --> 00:17:27,263 Dabi, afei ne bere no sɛ wobɛbɔ no dwoodwoo 489 00:17:27,307 --> 00:17:29,135 a-na yɛ oprehyɛn a ɛnyɛ den koraa. 490 00:17:29,178 --> 00:17:30,701 Ɛno akyi no, yɛbɛsan asusuw ho. 491 00:17:30,745 --> 00:17:31,963 Maggie: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Dɛn ne mmuae no? 492 00:17:32,007 --> 00:17:33,574 Ɔbaa: ...tube. Prepping wo meds no. 120 na ɛwɔ hɔ... 493 00:17:33,617 --> 00:17:35,663 Wodwene sɛn? 494 00:17:35,706 --> 00:17:37,795 Mennim. 495 00:17:39,884 --> 00:17:41,582 Yɛyɛ nea ɔpɛ. 496 00:17:41,625 --> 00:17:43,192 Biribi foforo biara bɛyɛ atoro a wɔde ma. 497 00:17:43,236 --> 00:17:44,585 ♪♪ na ɛyɛ 498 00:17:44,628 --> 00:17:46,282 Sarah, ne ho bɛtɔ no. 499 00:17:48,502 --> 00:17:51,113 ♪♪ na ɛyɛ 500 00:17:51,157 --> 00:17:52,723 Yɛ koma a wɔabue mu oprehyɛn no. 501 00:18:00,209 --> 00:18:03,952 Mm. Afei deɛ, ɛsɛ sɛ yɛtwɛn kɛkɛ kosi sɛ ɔbɛtow poop. 502 00:18:03,995 --> 00:18:06,128 Hena na ɔkae sɛ ɔyɛ polisini ɛnyɛ livin' daeɛ no? 503 00:18:06,172 --> 00:18:07,782 Hwɛ kɛkɛ ɔfã a ɛhyerɛn no. 504 00:18:07,825 --> 00:18:09,218 Yɛbɔɔ bɔɔl nnubɔne a ɛyɛ den a wɔsɛe no. Mm. 505 00:18:09,262 --> 00:18:11,916 Na mebɔ kyakya sɛ yebetumi anya no sɛ ɔde nea ɔde nneɛma ma no bɛma yɛn 506 00:18:11,960 --> 00:18:13,570 a wɔde nhyɛso a ɛfata di dwuma. 507 00:18:13,614 --> 00:18:15,703 Alright, yie, me deɛ mɛyɛ me bere a mede bedi dwuma yiye. 508 00:18:18,184 --> 00:18:20,186 Ɛnne a wɔde yɛ adwuma: Yɛda mo ase sɛ mofrɛɛ Abɔfo West Extended Care Dwumadi Nhyehyɛe. 509 00:18:20,229 --> 00:18:23,493 Ɛwɔ hɔ...46 -- . frɛfo a wodi w’anim. 510 00:18:23,537 --> 00:18:24,929 Okay, yiw, . 511 00:18:24,973 --> 00:18:26,279 wokura gyidie no mu. 512 00:18:26,322 --> 00:18:28,585 Me, uh, mɛhwɛ narco detective no a ɔyɛ ɔsraani. 513 00:18:28,629 --> 00:18:29,891 Control, yɛsrɛ sɛ montu mo fo 514 00:18:29,934 --> 00:18:32,763 sɛ yɛda so ara yɛ 10-6 wɔ Shaw Nkaedi ase. 515 00:18:32,807 --> 00:18:35,244 So na ɛwɔ hɔ, um, updates biara fi nnubɔne pon so? 516 00:18:35,288 --> 00:18:36,941 Dispatch: Ɛyɛ asɛmmɔne. 517 00:18:43,209 --> 00:18:48,344 ♪♪ na ɛyɛ 518 00:18:48,388 --> 00:18:49,432 Dɛn na worehwɛ? 519 00:18:49,476 --> 00:18:50,694 Uh, TikTok bi kɛkɛ. 520 00:18:50,738 --> 00:18:53,523 Yɛn dan a yɛtra mu no ho? Wɔyɛ -- . 521 00:18:53,567 --> 00:18:55,438 So woreyɛ Tamara akwansrafo? 522 00:18:55,482 --> 00:18:57,962 Daabi! Dabi, merebɔ mmɔden ara kwa ofie ahobammɔ nhyehyɛe bi. 523 00:18:58,006 --> 00:19:00,226 Woyɛ ɔtorofo a ɔyɛ ɔtorofo nea odi atoro. 524 00:19:00,269 --> 00:19:02,402 Yoo. Kama. 525 00:19:02,445 --> 00:19:06,057 Me Swarovski Baby Yoda ohoni no ayera, ɛyɛɛ? 526 00:19:06,101 --> 00:19:07,581 Eh -- Okay. Na enti, dɛn? 527 00:19:07,624 --> 00:19:09,365 Wode nanny cam bi sii hɔ 528 00:19:09,409 --> 00:19:11,846 ɛfiri sɛ wosusu sɛ ɔwiaa wo nkwasea agode? 529 00:19:11,889 --> 00:19:14,370 Okay, nneɛma abien -- . ɛnyɛ nkwaseasɛm -- . 530 00:19:14,414 --> 00:19:16,155 ɛyɛ nwonwa. 531 00:19:16,198 --> 00:19:17,286 Na ɛnyɛ agode -- . 532 00:19:17,330 --> 00:19:20,420 Ɛyɛ ade a wɔboaboa ano a wɔntaa nhu of sorts. 533 00:19:20,463 --> 00:19:21,986 Minnye nni anka wobɛyɛ eyi. 534 00:19:22,030 --> 00:19:24,598 Hwɛ, Tamara rennyɛ saa da fa yɛn so mfaso. 535 00:19:24,641 --> 00:19:26,513 Minim no. Eh, woyɛ saa? 536 00:19:26,556 --> 00:19:28,602 Mekyerɛ sɛ, yeah, ɛte sɛ nea ɔte sɛ onipa kɛse, . 537 00:19:28,645 --> 00:19:30,212 na m’ani gye saa asɛm no ho wopɛ sɛ wode wo ho to no so, . 538 00:19:30,256 --> 00:19:32,040 nanso ɛnte saa ankasa sesa nokwasɛm no 539 00:19:32,083 --> 00:19:34,216 sɛ wayɛ, . wo nim... Dɛn? 540 00:19:34,260 --> 00:19:36,871 ...wɔtena mmɔnten so. 541 00:19:36,914 --> 00:19:38,655 Biribiara nni hɔ a wobɛka akyerɛ nea ɛyɛ na ɛsɛ sɛ ɔyɛ na ama wanya nkwa. 542 00:19:38,699 --> 00:19:40,831 Dɛn nti na woanyɛ saa kasa kyerɛ me wɔ eyi ho? 543 00:19:40,875 --> 00:19:43,530 Adɛn nti na wo ne me ankasa kan a ɔreto nsa afrɛ Artful Dodger no 544 00:19:43,573 --> 00:19:46,141 sɛ yɛbɛtena yɛn dan mu? 545 00:19:46,185 --> 00:19:47,447 Akokoaa Yoda ayera. 546 00:19:47,490 --> 00:19:50,232 Dabi, ɔnyɛ saa, ɛyɛ? Mebubuu no. 547 00:19:50,276 --> 00:19:52,191 Ná ɛyɛ akwanhyia. Kafra. 548 00:19:52,234 --> 00:19:54,323 Na merebɛsesa no ansa na worehyɛ no nsow mpo. 549 00:19:54,367 --> 00:19:57,108 Mansusuw da sɛ wobɛyɛ saa fa asodi to ɔbabun bi a ne ho adwiriw no so. 550 00:19:57,152 --> 00:20:01,765 ♪♪ na ɛyɛ 551 00:20:03,158 --> 00:20:04,377 Ɛhe na me headset wɔ? 552 00:20:04,420 --> 00:20:06,422 Wɔ aban kwan so no, . me nkutoo na metumi atie, . 553 00:20:06,466 --> 00:20:10,034 nanso wɔama me kwan sɛ mede di dwuma nsɛm asekyerɛfo sɛ ɛho hia a, . 554 00:20:10,078 --> 00:20:12,254 na me Spania kasa nso yɛ ayɛ rusty kakra nnɛ. 555 00:20:12,298 --> 00:20:14,778 Gracias na ɔkyerɛwee. 556 00:20:14,822 --> 00:20:16,345 Tomás: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Mijo, bere a me nni hɔ no -- . 557 00:20:16,389 --> 00:20:17,216 Cesar: Bra na... 558 00:20:19,087 --> 00:20:21,394 Mempɛ sɛ mɛkɔ. Gye me di. 559 00:20:21,437 --> 00:20:22,830 Biribiara nni hɔ a mmara mma ho kwan 560 00:20:22,873 --> 00:20:24,135 wo ne wo papa rekasa ɛfa owu ho. 561 00:20:24,179 --> 00:20:25,528 Ɛsɛ sɛ yɛdum no. 562 00:20:25,572 --> 00:20:27,748 Twɛn. Yɛda so ara nyaa simma biako. 563 00:20:32,448 --> 00:20:34,058 Sandra: 564 00:20:34,102 --> 00:20:35,799 Cesar: Hena na ɔmaa wo kwan ma wokɔɔ ha? Fi adi. 565 00:20:37,018 --> 00:20:39,368 Señor Madrigal, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. wɔ obu a ɛfata nyinaa mu, . 566 00:20:39,412 --> 00:20:40,891 Mepɛ sɛ meyɛ saa asɛmfua bi a ɛwɔ kokoam. 567 00:20:40,935 --> 00:20:44,286 Tomás: M’ani gye wo nsiyɛ, Señora de la Cruz, na ɔde ne ho hyɛ mu. 568 00:20:44,330 --> 00:20:46,027 Mijo, mesrɛ wo. 569 00:20:46,070 --> 00:20:47,071 Papá, onni adwuma biara ha -- . 570 00:20:47,115 --> 00:20:48,725 Cesar na ɔkyerɛwee. 571 00:20:48,769 --> 00:20:50,771 Firi mu. 572 00:20:55,079 --> 00:20:58,387 Mempɛ sɛ mede ɔhaw bɛba wo ne wo ba ntam, . 573 00:20:58,431 --> 00:21:00,911 nanso ɛho hia sɛ yɛkasa. 574 00:21:00,955 --> 00:21:02,696 Mebaa ha sɛ wobɛbisa wo... 575 00:21:06,308 --> 00:21:07,353 Dɛn na ɛyɛ hell? 576 00:21:07,396 --> 00:21:09,529 Hei. Dum saa asɛm no. 577 00:21:09,572 --> 00:21:11,879 Wobɛtua me ka ahe? Dɛn? 578 00:21:11,922 --> 00:21:13,489 Awuraa foforo no -- . ɔtuaa me ka sɛ menyɛ buff. 579 00:21:13,533 --> 00:21:14,621 Wobɛtua me ka sɛ mennyae? 580 00:21:14,664 --> 00:21:18,233 To mu. Seesei. 581 00:21:22,281 --> 00:21:24,283 Ɔno na onim yɛwɔ soro wɔ waya bi so. 582 00:21:24,326 --> 00:21:25,893 Akyinnye biara nni ho. Nanso esiane sɛ Madrigal rewu nti, . 583 00:21:25,936 --> 00:21:27,851 saa nkɔmmɔbɔ yi ɛsɛ sɛ ɛba nnɛ. 584 00:21:27,895 --> 00:21:30,114 Sandra: Me nim me ba no anohyeto ahorow, . 585 00:21:30,158 --> 00:21:32,639 sɛnea migye di sɛ wunim no wo ba no de. 586 00:21:32,682 --> 00:21:34,423 Ɛyɛ nea yɛn nyinaa yɛ pɛ. 587 00:21:34,467 --> 00:21:35,816 Yɛnte sɛ yɛn mmabarima. 588 00:21:35,859 --> 00:21:38,035 Ɛyɛ aniwu. Ɛnyɛ nea ɛho hia-- 589 00:21:39,080 --> 00:21:40,777 Ɛno ne bere. 590 00:21:41,952 --> 00:21:43,650 Me fã bi te nka sɛ enye ma saa mmarimaa no. 591 00:21:43,693 --> 00:21:45,478 Wɔde wɔn daakye sii hɔ ansa na wɔrewo wɔn mpo. 592 00:21:45,521 --> 00:21:47,610 Ɛnyɛ nea ɛfata. Ugh. 593 00:21:47,654 --> 00:21:49,308 Sɛ́ wonyinsɛn rema manya nkate horow. 594 00:21:51,658 --> 00:21:55,836 Enti, uh, mefirii adi wɔ date bi a ɔne James dae mu. 595 00:21:55,879 --> 00:21:57,620 Misusuwii sɛ woyɛ saa kɔɔ Alonzo mu, . 596 00:21:57,664 --> 00:21:59,492 ɔbarima a ofi mpɔtam hɔfo adwumayɛbea no? 597 00:21:59,535 --> 00:22:02,190 Uh, mpɔtam hɔ mfinimfini guy ne Yakobo. 598 00:22:02,233 --> 00:22:04,758 Alonzo ne guy a me hooked no up with wɔ camping akwantu no mu. 599 00:22:04,801 --> 00:22:06,368 Hyie. Mintumi nkɔ so nkɔ so. 600 00:22:06,412 --> 00:22:07,761 Me, me nso menyɛ saa. 601 00:22:07,804 --> 00:22:09,458 Na -- na mewɔ ɔpɛ mu, . na afei -- . 602 00:22:09,502 --> 00:22:11,242 Osu retɔ mmarima. 603 00:22:11,286 --> 00:22:13,984 Meyɛ saa bere nyinaa wɔ abusuabɔ mu anaasɛ awarefo 604 00:22:14,028 --> 00:22:15,508 anaasɛ sum ase. 605 00:22:15,551 --> 00:22:17,466 Mennim. Ɛyɛ kinda anigye sɛ wowɔ options. 606 00:22:19,033 --> 00:22:21,688 Na ɛno ne bere. 607 00:22:24,038 --> 00:22:27,650 Sandra: Ebia wo ba no de na wobetumi de talente ahorow adi dwuma 608 00:22:27,694 --> 00:22:30,131 wɔ afuw a ɛnyɛ den pii mu. 609 00:22:30,174 --> 00:22:32,089 So odi video so agodie? 610 00:22:32,133 --> 00:22:34,396 Tomás: Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Wabue n’ani ama video so agodie, . 611 00:22:34,440 --> 00:22:37,051 nanso obi betumi anya n’asetrade reyɛ saa? 612 00:22:37,094 --> 00:22:41,142 Mmarima bi wɔ hɔ a wɔyɛ saa sika pii a wɔde di video so agodie 613 00:22:41,185 --> 00:22:45,102 sɛ wonni ahiade biara da wɔn nkwa nna a aka nyinaa. 614 00:22:45,146 --> 00:22:47,235 Ɛda adi pefee sɛ wɔnkasa ɛfa video so agodie ho. 615 00:22:47,278 --> 00:22:49,890 Dabi, ɔreyɛ agoru bi a ɔbɛfa wɔ Madrigal nnubɔne ho oprehyɛn no ho 616 00:22:49,933 --> 00:22:52,719 de sesa a ɔretua ne ba no ahemfo sika. 617 00:22:52,762 --> 00:22:54,460 Ɛno yɛ baller move. 618 00:22:54,503 --> 00:22:56,418 Mɛyɛ dɛn ahu Metumi de me ho ato wo so? 619 00:22:56,462 --> 00:22:59,987 Efisɛ te sɛ wo no, mibu akwan dedaw a wɔfa so yɛ nneɛma. 620 00:23:00,030 --> 00:23:02,206 Na wompɛ gyae asetena yi a wonim 621 00:23:02,250 --> 00:23:05,384 sɛ ɔhaw biara rensi da wo ba koro pɛ? 622 00:23:05,427 --> 00:23:07,516 ♪♪ na ɛyɛ 623 00:23:10,650 --> 00:23:12,565 Wɔrehwehwɛ wo wɔ baabiara. 624 00:23:12,608 --> 00:23:13,827 Dɛn na esii?Dabi, biribiara nni hɔ. 625 00:23:13,870 --> 00:23:14,871 Ɔyɛ -- . Ɔda so ara wɔ oprehyɛn mu. 626 00:23:14,915 --> 00:23:16,569 Abigail retwɛn kɛkɛ wɔ dan no mu. 627 00:23:16,612 --> 00:23:18,658 Me kɛkɛ -- . Ná ɛsɛ sɛ metrɛw me nan mu. 628 00:23:18,701 --> 00:23:20,964 Dabi, minya. Me nsa ka. Me nsa ka. 629 00:23:21,008 --> 00:23:23,880 Enti, ɛyɛ dɛn, uh, Roger? 630 00:23:23,924 --> 00:23:25,621 Wokyerɛ Andrew?Ɛte saa, Andrew. 631 00:23:25,665 --> 00:23:27,362 Ɛyɛ... 632 00:23:28,798 --> 00:23:30,887 Ɛyɛ Roger, ɛnte saa? So ɛyɛ? 633 00:23:30,931 --> 00:23:36,153 Okay, enti, mewɔ anidasoɔ kɛkɛ sɛ ebia Roger reyɛ wo yiye. 634 00:23:36,197 --> 00:23:37,459 Yeah, ɔyɛ saa. 635 00:23:37,503 --> 00:23:39,679 Yoo. Wofata. 636 00:23:41,507 --> 00:23:43,291 Dɛn? 637 00:23:43,334 --> 00:23:46,207 Me ne wo nnipa afoforo a wɔne wɔn bɛbɔ. 638 00:23:46,250 --> 00:23:48,209 Nifa? Bere bɛn na egyae sɛ ɛyɛ nwonwa? 639 00:23:48,252 --> 00:23:50,646 Ebia ɛrenyɛ saa. 640 00:23:50,690 --> 00:23:53,083 Minnye nni yɛasan aba ayaresabea bi. 641 00:23:55,172 --> 00:23:59,263 Ɛte sɛ nea abien no nyinaa nnɛra ne mfe ɔpepem biako a atwam ni 642 00:23:59,307 --> 00:24:01,309 Henry kɔɔ mu wɔ ne oprehyɛn a etwa to no ho. 643 00:24:01,352 --> 00:24:04,007 Ɔyɛ ɔkofo. 644 00:24:04,051 --> 00:24:05,661 Ɔakɔ so ako efi da a wɔwoo no no. 645 00:24:05,705 --> 00:24:07,707 Eyi yɛ koko foforo ara kwa ama no sɛ ɔbɛforo. 646 00:24:07,750 --> 00:24:10,449 Ɔbɛyɛ yie. Mitumi te nka. 647 00:24:10,492 --> 00:24:12,059 So wubetumi agyae? 648 00:24:13,321 --> 00:24:14,278 Gyae dɛn? 649 00:24:14,322 --> 00:24:16,280 Anidaso a ɛhyɛ obi so no. 650 00:24:18,413 --> 00:24:19,632 Ɛyɛ ɔbrɛ. 651 00:24:19,675 --> 00:24:21,721 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 652 00:24:21,764 --> 00:24:23,853 M-menkaa eyi nkyerɛ wo da... 653 00:24:26,203 --> 00:24:29,903 ...nanso bere biara a yɛn ba no kɔɔ mu kɔyɛɛ oprehyɛn foforo, . 654 00:24:29,946 --> 00:24:32,166 Ná migye di na yɛrebɛhwere no. 655 00:24:32,209 --> 00:24:34,342 Sarah, na mete nka bere nyinaa nea ɛne no bɔ abira. 656 00:24:34,385 --> 00:24:36,344 Menim. 657 00:24:36,387 --> 00:24:37,693 Nanso mantumi ankɔ hɔ. 658 00:24:37,737 --> 00:24:41,131 Ná ɛsɛ sɛ mebɔ me ho ban, . bere biara, . 659 00:24:41,175 --> 00:24:43,525 sɛ ɛba saa a. 660 00:24:43,569 --> 00:24:45,701 Ná ɛte sɛ nea sika bi a wɔrebɔ. 661 00:24:45,745 --> 00:24:47,921 Oprehyɛn foforo, . flip foforo. 662 00:24:47,964 --> 00:24:49,575 Na ɔyɛ bere nyinaa ba soro ti. 663 00:24:49,618 --> 00:24:50,967 Nanso ebia saa bere yi de ɔrennyɛ saa. 664 00:24:51,011 --> 00:24:54,057 Ebia anka ɛsɛ sɛ yɛpaw ma oprehyɛn foforo no. 665 00:24:54,101 --> 00:24:55,581 ♪♪ na ɛyɛ 666 00:24:55,624 --> 00:24:58,018 Ebia eyi bɛwie sɛ da a enye koraa wɔ yɛn asetra mu. 667 00:24:58,061 --> 00:24:59,236 Sarah... 668 00:25:00,847 --> 00:25:02,892 Mintumi nsusuw nneɛma ho saa. 669 00:25:02,936 --> 00:25:04,546 Na me ntumi nsusuw nneɛma ho te sɛ wo. 670 00:25:07,288 --> 00:25:09,420 Mesan kɔ mu. 671 00:25:09,464 --> 00:25:11,031 Woreba? W’akyi pɛɛ. 672 00:25:11,074 --> 00:25:14,077 Me deɛ, mɛnya mframa pa kakra a ɛboro so. 673 00:25:14,121 --> 00:25:19,648 ♪♪ na ɛyɛ 674 00:25:19,692 --> 00:25:25,306 ♪♪ na ɛyɛ 675 00:25:28,309 --> 00:25:34,184 ♪♪ na ɛyɛ 676 00:25:42,323 --> 00:25:44,978 Tomás: Wɔtɔn video so agodie yɛ adwuma a ɛyɛ den, . 677 00:25:45,021 --> 00:25:47,589 titiriw ma obi foforo wɔ kurow no mu. 678 00:25:47,633 --> 00:25:49,591 Ɛda adi pefee ma yɛn sɛ wɔreka ho asɛm 679 00:25:49,635 --> 00:25:52,115 nea ɔregye Madrigal adwuma no... Sandra: Ah, nanso mayɛ... 680 00:25:52,159 --> 00:25:53,856 ...nanso ebia asɛnni baguafo bi rentumi sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛfa mmara no nyinaa so. ...nkitahodi ahorow bi a ɛho hia dedaw. 681 00:25:53,900 --> 00:25:54,901 Nea eye ne sɛ, . wɔbɛkɔ akɔyɛ saa 682 00:25:54,944 --> 00:25:56,424 kɔ nsɛm no mu kɔ akyiri wɔ bere bi mu. 683 00:25:56,467 --> 00:25:59,035 Nkɔmmɔbɔ a ɛto so abien biara nni hɔ. Anka ɛbɛyɛ wo nwonwa. 684 00:25:59,079 --> 00:26:00,341 Saa apam yi reyɛ ɛnnɛ anaasɛ ɛnte saa koraa. Wunim sɛnea ne ho yɛ den me gua so kyɛfa dedaw no yɛ. 685 00:26:00,384 --> 00:26:03,866 M’ani sɔ mo nsiyɛ no. 686 00:26:03,910 --> 00:26:07,957 Obi ntumi nhwɛ yiye dodo wɔ baabi a ɛwɔ abusua ne sika bɔ abira. 687 00:26:08,001 --> 00:26:10,481 Nanso ɛho hia sɛ wunya ahobammɔ a ɛwɔ hɔ. 688 00:26:11,744 --> 00:26:13,920 Na mmaranimfo pa nso no ho hia kɛse. 689 00:26:16,531 --> 00:26:19,578 So woate pɛn sɛ... Wesley Evers na ɔyɛ? 690 00:26:21,188 --> 00:26:24,017 Wama ebinom ayɛ anigye nkitahodi ahorow a ɛyɛ n’ankasa de. 691 00:26:24,060 --> 00:26:26,062 Mewɔ obi a ɔreyɛ no vetting bere a yɛrekasa no. 692 00:26:26,106 --> 00:26:27,542 Ɛno yɛ ahunahuna. 693 00:26:32,416 --> 00:26:34,549 ♪♪ na ɛyɛ 694 00:26:34,593 --> 00:26:35,898 Ɔbea: Hello? Hwan ni? 695 00:26:35,942 --> 00:26:37,944 Meyɛ ɔyarehwɛfo wɔ Oduruyɛfo Etz adwumayɛbea hɔ. 696 00:26:37,987 --> 00:26:39,728 Ɔyarefo bi kunu gyaw saa fon yi wɔ ha. 697 00:26:39,772 --> 00:26:42,644 Me ne ɔyarefo no. Na polisini bi nso. Ɛhe na ɔkɔɔ? 698 00:26:42,688 --> 00:26:44,994 Minnim, nanso ofii hɔ kɔe wɔ ahopere mu ne ɔsraani bi a ɔhwehwɛ nkurɔfo ho nsɛm mu. 699 00:26:45,038 --> 00:26:47,040 Ɔyɛ ɔsraani a ɔhwehwɛ nkurɔfo ho nsɛm mu? Wh-- Wotee din bi? 700 00:26:47,083 --> 00:26:48,607 Dabi, nanso ɔkaa sɛ wo na wosomaa no. 701 00:26:52,915 --> 00:26:54,134 Wokaa sɛ Angela na ɛsɛ sɛ ohu me. 702 00:26:54,177 --> 00:26:56,092 Ɔwɔ he? Wɔ soro ha ara kwa. 703 00:26:56,136 --> 00:27:04,884 ♪♪ na ɛyɛ 704 00:27:04,927 --> 00:27:06,755 Wonyɛ detective, . wo so? 705 00:27:10,063 --> 00:27:11,673 Na me. 706 00:27:11,717 --> 00:27:14,937 Bere tenten bi a atwam no, . wɔ Guatemala no. 707 00:27:14,981 --> 00:27:18,985 Na me te sɛ wo Angela -- . enti na wɔn ho pere wɔn sɛ wɔbɛyɛ papa. 708 00:27:19,028 --> 00:27:20,769 Nanso naive saa. 709 00:27:20,813 --> 00:27:24,120 ♪♪ na ɛyɛ 710 00:27:24,164 --> 00:27:26,601 Wɔmaa metee ase me huammɔdi ahorow wɔ ɔkwan a ɛyɛ den so. 711 00:27:26,645 --> 00:27:27,950 Momma yɛnnya anidasoɔ kɛkɛ sɛ wo Angela 712 00:27:27,994 --> 00:27:30,736 ɛho nhia sɛ ɛyɛ saa ɔkyerɛɛ asuade bi te sɛ me. 713 00:27:33,216 --> 00:27:36,306 Tie me. 714 00:27:36,350 --> 00:27:38,787 Magyina hɔ ama mmarima ɔhaha pii te sɛ wo. 715 00:27:41,398 --> 00:27:43,487 Mo nyinaa susuw ho sɛ woyɛ bɔne kronkron 716 00:27:43,531 --> 00:27:45,315 na ɔwɔ ɔpɛ sɛ ɔbɛyɛ nea wo wura bisa biara, . 717 00:27:45,359 --> 00:27:47,709 nanso wunnim hwee ɛfa Angela anaa me ho. 718 00:27:50,103 --> 00:27:52,932 Sɛ wopira no a, . 719 00:27:52,975 --> 00:27:57,110 Mɛfrɛ wɔ adom biara mu Mede ka, . 720 00:27:57,153 --> 00:27:59,765 na pii wɔ hɔ. 721 00:27:59,808 --> 00:28:03,638 Mmoa a wɔn bo afuw a wɔbɛhyew wo de kɔ wo component molecules no so 722 00:28:03,682 --> 00:28:05,335 bere a wosrɛ me mmɔborohunu. 723 00:28:05,379 --> 00:28:07,076 ♪♪ na ɛyɛ 724 00:28:07,120 --> 00:28:09,383 Wote me asɛm? 725 00:28:11,820 --> 00:28:14,693 M’ani gye ho. 726 00:28:14,736 --> 00:28:17,130 Akɔnnɔ a ɛte saa. 727 00:28:17,173 --> 00:28:19,349 Momma yɛn anidaso kɛkɛ sɛ worennya da ɛsɛ sɛ wodi akyi, ɛnte saa? 728 00:28:19,393 --> 00:28:25,616 ♪♪ na ɛyɛ 729 00:28:25,660 --> 00:28:28,054 Momma yɛnhwɛ kwan kɛkɛ wo dɔfo 730 00:28:28,097 --> 00:28:30,273 yɛ ade a nyansa wom no ma n’ankasa ho. 731 00:28:34,060 --> 00:28:35,888 Na wo ba no nso. 732 00:28:35,931 --> 00:28:38,673 ♪♪ na ɛyɛ 733 00:28:40,414 --> 00:28:42,764 Yɛbɛhyia nnansa yi ara, amigo. 734 00:28:48,465 --> 00:28:50,293 Sɛ ɔyɛ Wesley yaw a --Ɔrennya akokoduru. 735 00:28:50,337 --> 00:28:52,295 Ɛyɛ anibiannaso dodo, . mpo ma La Fiera. 736 00:28:52,339 --> 00:28:54,036 Ɛyɛ yiye, . backup's wɔ kwan so. 737 00:28:54,080 --> 00:28:55,211 Security's scrubbing no mu teyp a wɔde hwɛ nneɛma so. 738 00:28:55,255 --> 00:28:56,212 Yɛbɛhunu wɔn. 739 00:28:56,256 --> 00:28:58,171 Oh, aseda nka Onyankopɔn. 740 00:28:58,214 --> 00:28:59,172 So wo ho ye? Yeah, me ho ye. 741 00:28:59,215 --> 00:29:00,651 Woyɛ? 742 00:29:00,695 --> 00:29:02,523 Aane. Deɛn na ɛsiiɛ? 743 00:29:02,566 --> 00:29:04,177 Wɔmaa me ara kwa kɔkɔbɔ a ɛnyɛ anifere koraa 744 00:29:04,220 --> 00:29:05,482 efi nea w’ani gye ho no mu cartel no panyin. 745 00:29:05,526 --> 00:29:06,788 So wɔyɛɛ wo yaw? 746 00:29:06,832 --> 00:29:09,269 Dabi, nanso wobetumi na wɔbɛyɛ. 747 00:29:09,312 --> 00:29:10,879 Ɛsɛ sɛ wode La Fiera ma de kɔma obi foforo, . 748 00:29:10,923 --> 00:29:13,142 anyɛ yiye koraa no kosi sɛ akokoaa no akyi. 749 00:29:13,186 --> 00:29:15,405 Mintumi nyɛ saa. 750 00:29:15,449 --> 00:29:18,234 Yiw, wubetumi. 751 00:29:18,278 --> 00:29:19,714 Mihunahunaa me kɛkɛ sɛ wobɛkɔ medieval wɔ guy bi so 752 00:29:19,758 --> 00:29:21,542 sɛ ɔno mpo a hwɛ wo serew. 753 00:29:21,585 --> 00:29:24,501 Woyɛɛ saa? Ampa ara. 754 00:29:24,545 --> 00:29:27,243 So ɛyɛ bɔne sɛ meyɛ kakra wɔadan no mprempren ara? 755 00:29:27,287 --> 00:29:29,898 Angela, 1999. ɛnyɛ serew. 756 00:29:29,942 --> 00:29:31,857 Menim. 757 00:29:31,900 --> 00:29:33,989 Nanso sɛ wunim biribi fa ho a me, ɛyɛ sɛ mensan m’akyi, . 758 00:29:34,033 --> 00:29:36,252 ne La Fiera kɛkɛ ɔbɔɔ ne nsa boroo so. 759 00:29:37,340 --> 00:29:38,472 Mack: Obi ani agye. 760 00:29:38,515 --> 00:29:40,082 Ɛnnɛ yɛ da pa. 761 00:29:40,126 --> 00:29:41,344 Hei! 762 00:29:41,388 --> 00:29:42,911 Angela na ɔkyerɛwee. 763 00:29:42,955 --> 00:29:44,521 Worebɛnya curb-stomped ɔbea bi a onyinsɛn na ɔkyerɛwee. 764 00:29:44,565 --> 00:29:46,262 Hey, hey, hey. Ɛnyɛ nea mfaso wɔ so. 765 00:29:46,306 --> 00:29:48,221 Hermana na ɔkyerɛwee. 766 00:29:48,264 --> 00:29:50,919 Wunim sɛ akokoaa no te nka adwennwen no nyinaa. 767 00:29:50,963 --> 00:29:52,355 Ɛnyɛ papa biara. 768 00:29:52,399 --> 00:29:54,923 Ebia ɛsɛ sɛ woyɛ saa gye bere kakra a wode gye w’ahome. 769 00:29:54,967 --> 00:29:57,012 Nya ahomegye kakra. 770 00:29:57,056 --> 00:30:04,193 ♪♪ na ɛyɛ 771 00:30:04,237 --> 00:30:06,848 Wosusu sɛ ɔtɔɔ? 772 00:30:06,892 --> 00:30:09,111 Mesrɛ wo ka kyerɛ me sɛ woanya biribi bere a na yɛn kotoku mu awie no. 773 00:30:09,155 --> 00:30:11,461 Oh, yeah. Wɔkasae pii bere a woakɔ akyi. 774 00:30:11,505 --> 00:30:13,724 Hwɛ, seesei yɛwɔ nea wɔakyere agu hama so a ɛwɔ La Fiera no 775 00:30:13,768 --> 00:30:16,292 apam a wɔbɛyɛ de agye adwuma no Madrigal oprehyɛn a wɔyɛe no. 776 00:30:16,336 --> 00:30:18,599 Yiw.Mma w’ani nnye dodo. 777 00:30:18,642 --> 00:30:20,906 Ɛyɛ anammɔn a edi kan ara kwa wɔ asɛm a wɔde tiaa no no mu. 778 00:30:20,949 --> 00:30:23,734 DA no ntumi mfa ne ho nto so kɛkɛ wɔ nkɔmmɔbɔ bi a ɛyɛ ahintasɛm so. 779 00:30:23,778 --> 00:30:25,780 Nanso eyi bɛyɛ saa ma nneɛma a wɔde di dwuma ahofadi, . 780 00:30:25,824 --> 00:30:27,434 ebia mpo fi adwumayɛkuw bi ase. 781 00:30:27,477 --> 00:30:28,870 Ɛyɛ dɛn ara. 782 00:30:28,914 --> 00:30:30,785 Na wobɛpɛ sɛ wokɔ mu, ɛnte saa? 783 00:30:32,308 --> 00:30:34,223 Hena na ɔfaa wo adwuma sɛ wɔde nnubɔne no bɛkɔ sum ase? 784 00:30:34,267 --> 00:30:36,312 Wɔ mfiridwuma mu no, na ɛyɛ m’adwene. 785 00:30:39,141 --> 00:30:41,883 Eyi ayɛ afe bɔne ankasa. 786 00:30:41,927 --> 00:30:45,495 M’adwuma fii me nsa, . na ɛsɛ sɛ wogyae sukuu 787 00:30:45,539 --> 00:30:46,888 efisɛ na mintumi tua adesua ho ka. 788 00:30:46,932 --> 00:30:49,021 Afei metee ho asɛm saa dude yi a ɔwɔ ɔpɛ sɛ obetua 789 00:30:49,064 --> 00:30:52,459 ahonyade ketewaa bi sɛ wɔde product bɛkɔ Ibiza, na... 790 00:30:54,200 --> 00:30:56,550 Ɛyɛ anigye aduru ara kwa. 791 00:30:56,593 --> 00:30:58,857 Te sɛ, hena na na ɛbɛyɛ yaw, . wunim? 792 00:31:01,772 --> 00:31:03,731 Meyɛ ɔkwasea paa. 793 00:31:03,774 --> 00:31:05,776 Dabi, wo ara dii mfomso bi. 794 00:31:07,474 --> 00:31:09,780 Hwɛ, merenni atoro nka sɛ wubetumi asian scot-free, . 795 00:31:09,824 --> 00:31:12,566 nanso yebetumi de asɛmfua bi ahyɛ mu ne D.A. 796 00:31:12,609 --> 00:31:14,698 Mfomso a edi kan, . adwene a ɛne sɛ wɔbɛkyekyɛ -- . 797 00:31:14,742 --> 00:31:15,830 ɛnsɛ sɛ ɛyɛ bɔne dodo. 798 00:31:15,874 --> 00:31:17,136 Anka wobɛyɛ saa? 799 00:31:17,179 --> 00:31:19,616 Sɛ woka kyerɛ yɛn a a ɔmaa wo nnubɔne no 800 00:31:19,660 --> 00:31:22,271 na wɔpene so sɛ wobedi adanse tia wɔn. 801 00:31:22,315 --> 00:31:24,970 Wiɛ, ɛte sɛ nea a ɔkwan soronko a ebia wɔfa so wu. 802 00:31:25,013 --> 00:31:26,928 Wobetumi ayɛ nneɛma de abɔ wo ho ban. 803 00:31:28,669 --> 00:31:30,801 So metumi asusuw ho? 804 00:31:30,845 --> 00:31:32,760 Woanya kosi sɛ nnubɔne no bɛtwam. 805 00:31:32,803 --> 00:31:33,761 Uh, hey, hey! 806 00:31:33,804 --> 00:31:35,415 Yehia mmoa wɔ ha! Nɛɛseni? 807 00:31:35,458 --> 00:31:36,329 - a woreba mu. -Yeah, yɛanya no. 808 00:31:36,372 --> 00:31:38,331 Dɛn na ɛrekɔ so? 809 00:31:38,374 --> 00:31:40,333 Ebetumi ayɛ dwensɔtwaa a asiw kwan, anaasɛ nnubɔne a wɔde ahyɛ mu no biako bubui. 810 00:31:40,376 --> 00:31:41,334 Ɛsɛ sɛ yɛnya no akɔ oprehyɛn mu. 811 00:31:41,377 --> 00:31:42,509 Ɛyɛ. Momma yɛnkɔ. 812 00:31:45,773 --> 00:31:47,818 Minnye nni sɛ na wo ne me bɔ tipɛn bere a wɔwoo Henry no. 813 00:31:47,862 --> 00:31:49,559 Nkokoaa a wɔrewo nkokoaa. 814 00:31:49,603 --> 00:31:51,561 Yeah, na yɛwaree nko ara asram kakraa bi. 815 00:31:51,605 --> 00:31:52,954 Kae ofie no na yɛregye adan? 816 00:31:52,998 --> 00:31:55,217 Oh, me Nyankopɔn. Woka sɛ "ofie." 817 00:31:55,261 --> 00:31:57,219 Mese "nnua funu a ɛreporɔw." 818 00:31:57,263 --> 00:32:00,396 Nanso wosiesiee, . yɛɛ adwuma nnɔnhwerew 20 nna 819 00:32:00,440 --> 00:32:02,616 sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi ayɛ ne nyinaa wɔ bere ano sɛ ɔde Henry bɛba fie. 820 00:32:02,659 --> 00:32:04,618 Yeah, na afei yɛsɛee sika asram abien wɔ ayaresabea hɔ. 821 00:32:04,661 --> 00:32:07,708 So na wowɔ amanne bi sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛboa ma bere no atwam 822 00:32:07,751 --> 00:32:10,319 bere a woretwɛn saa no sɛ oprehyɛn ahorow no bɛba awiei? 823 00:32:10,363 --> 00:32:12,843 Misui. John yɛɛ push-ups. 824 00:32:12,887 --> 00:32:14,280 Nokwarem no, misusuw sɛ na ɛte saa ɔkwan foforo so no. 825 00:32:14,323 --> 00:32:16,064 Oh, ɛteɛ, yeah. 826 00:32:16,108 --> 00:32:19,850 Me nsa kaa nipadua no atifi ahoɔden a ɛyɛ dam ebedu n’awiei no. 827 00:32:19,894 --> 00:32:22,897 Henry anka ankyerɛ me eyi betumi asi. 828 00:32:22,941 --> 00:32:24,507 Ɔkaa TOF, . nanso ɔyɛɛ n’ade te sɛ 829 00:32:24,551 --> 00:32:26,031 na ne nyinaa wɔ n’akyi. 830 00:32:26,074 --> 00:32:28,772 Megye di na ogye di sɛ ɛte saa. 831 00:32:28,816 --> 00:32:32,820 Nanso, . ɔde nokware no ka wo. 832 00:32:32,863 --> 00:32:35,605 Ɛfata sɛ wuhu nea worekyerɛw wo din wɔ ho. 833 00:32:36,998 --> 00:32:38,391 Mewɔ anidaso ankasa sɛ metumi adu ho ka kyerɛ no saa. 834 00:32:38,434 --> 00:32:43,265 ♪♪ na ɛyɛ 835 00:32:43,309 --> 00:32:45,311 Mebɛyɛ saa, ɛnte saa? 836 00:32:45,354 --> 00:32:46,965 Ɔbɛkɔ akɔyɛ okay? 837 00:32:50,055 --> 00:32:52,666 Aane. Ɔyɛ. 838 00:32:52,709 --> 00:32:54,537 ♪♪ na ɛyɛ 839 00:33:02,154 --> 00:33:03,894 Nice of wo sɛ wɔrebɛma yɛn akɔ. 840 00:33:04,983 --> 00:33:06,723 Kotodwe no te dɛn? 841 00:33:06,767 --> 00:33:08,464 Oduruyɛfo se ɛbɛyɛ afe biako ansa na masan afi adi 842 00:33:08,508 --> 00:33:10,597 wɔ fútbolpitch no so. 843 00:33:10,640 --> 00:33:12,947 Mma nnyɛ skimp on nipadua mu ayaresa no. 844 00:33:12,991 --> 00:33:14,296 Ɛbɛsu, . nanso sɛ wopia fa mu a, . 845 00:33:14,340 --> 00:33:15,558 w’ani begye sɛ woyɛɛ saa. 846 00:33:15,602 --> 00:33:17,038 Aseda. 847 00:33:17,082 --> 00:33:18,997 So wuhia simma biako me ne me maame? 848 00:33:19,040 --> 00:33:20,128 30 sikɔne. 849 00:33:20,172 --> 00:33:21,086 Yoo. 850 00:33:25,786 --> 00:33:27,918 So worekɔ ahunahuna me bio? 851 00:33:27,962 --> 00:33:31,313 Dabi, mɛma wo hokwan biako a etwa to -- . 852 00:33:31,357 --> 00:33:33,489 Diego nti. 853 00:33:33,533 --> 00:33:36,144 Mma nnkɔ mu ne saa apam yi. 854 00:33:36,188 --> 00:33:37,580 Wo ne wo babarima no tu wimhyɛn kɔ fie. 855 00:33:37,624 --> 00:33:39,669 Fa sika no woayɛ dedaw 856 00:33:39,713 --> 00:33:41,671 na ma no nkwa ɔfata no, . 857 00:33:41,715 --> 00:33:44,283 ɛnyɛ nea ɛwɔ hɔ no wosusu sɛ wode wo ka. 858 00:33:44,326 --> 00:33:46,415 Hermana na ɔkyerɛwee. 859 00:33:46,459 --> 00:33:49,897 Wɔ m’adwuma mu no, . wunnya kwan nkɔ pɛnhyen. 860 00:33:49,940 --> 00:33:53,335 Nantew biara nni hɔ, . 861 00:33:53,379 --> 00:33:55,424 sɛ mepɛ mpo a. 862 00:33:58,993 --> 00:34:01,735 Nea menyɛ saa. 863 00:34:01,778 --> 00:34:03,215 Tuo! 864 00:34:03,258 --> 00:34:05,347 Diego! 865 00:34:05,391 --> 00:34:07,610 Diego! 866 00:34:07,654 --> 00:34:09,656 Kɔ, kɔ, kɔ! 867 00:34:15,096 --> 00:34:23,191 ♪♪ na ɛyɛ 868 00:34:23,235 --> 00:34:31,678 ♪♪ na ɛyɛ 869 00:34:31,721 --> 00:34:33,288 Ɔsraani panyin a ogya retɔ no. 870 00:34:33,332 --> 00:34:35,073 Garage a wɔde kar sisi, level anan, . Shaw Nkaedi no. 871 00:34:35,116 --> 00:34:37,814 Anyɛ yiye koraa no, nnipa baasa a wɔtow tuo. Fa backup kɔma. 872 00:34:37,858 --> 00:34:39,338 ♪♪ na ɛyɛ 873 00:34:39,381 --> 00:34:41,166 Diego, por adɔe! 874 00:34:41,209 --> 00:34:43,385 Ɛsɛ sɛ woma mekɔ ne nkyɛn. 875 00:34:43,429 --> 00:34:45,213 Worentumi nyɛ saa mprempren. Worentumi nyɛ saa. 876 00:34:52,177 --> 00:34:53,569 Ow. 877 00:34:55,876 --> 00:35:02,143 ♪♪ na ɛyɛ 878 00:35:02,187 --> 00:35:08,193 ♪♪ na ɛyɛ 879 00:35:08,236 --> 00:35:09,629 Mede saa mmienu yi bɛfa. 880 00:35:09,672 --> 00:35:11,239 Me nyaa ɔbarima kɛseɛ no. 881 00:35:11,283 --> 00:35:13,023 Ɛnyɛ kɛse saa. 882 00:35:17,202 --> 00:35:24,600 ♪♪ na ɛyɛ 883 00:35:24,644 --> 00:35:32,130 ♪♪ na ɛyɛ 884 00:35:32,173 --> 00:35:33,740 Aah! 885 00:35:35,394 --> 00:35:37,352 Nkonimdi, 7-Adam-19, 19. baanu a wɔde wɔn agu afiase, . 886 00:35:37,396 --> 00:35:38,310 obiako a ɔtow tuo a ɔyɛ nnam aka. 887 00:35:38,353 --> 00:35:39,920 Yɛhia RA. 888 00:35:39,963 --> 00:35:41,269 Hispanicni barima, . tuo a wɔde tuo apirapira ne honam ani. 889 00:35:41,313 --> 00:35:42,575 Nhumu ne ahomegye. 890 00:35:50,191 --> 00:35:51,279 Tow tuo no gu. 891 00:35:51,323 --> 00:35:52,715 Yɛ no mprempren. 892 00:35:54,369 --> 00:35:56,850 Abasa a wɔde fi adi. 893 00:35:56,893 --> 00:35:59,157 Last suspect a wɔde no ato afiase. Mmara 4 no. 894 00:35:59,200 --> 00:36:02,856 ♪♪ na ɛyɛ 895 00:36:06,251 --> 00:36:10,124 Dabi! 896 00:36:12,170 --> 00:36:14,868 Ahhhh! 897 00:36:18,698 --> 00:36:20,526 Enti...Na na ɛsɛ sɛ ɛyɛ saa me da a mede gye m’ahome. 898 00:36:20,569 --> 00:36:22,005 Adepa biara nni hɔ, owura. 899 00:36:22,049 --> 00:36:24,182 Any luck locating biara Cesar Madrigal na ɔyɛ? 900 00:36:24,225 --> 00:36:26,619 Nnuruiɛ. Odds yɛ wakɔ fam. 901 00:36:26,662 --> 00:36:27,924 Ɛnyɛ nea ɛbɛboa. 902 00:36:27,968 --> 00:36:29,230 Ɔtoo tuo guu Ɔhemmaa no so na ɔpaa ho kyɛw. 903 00:36:29,274 --> 00:36:30,753 Yeah, yie... 904 00:36:32,233 --> 00:36:33,669 Ma'am, mepa wo kyɛw. 905 00:36:33,713 --> 00:36:35,628 Worentumi mma kɔɔ baabi a wɔyɛɛ nsɛmmɔnedi no. 906 00:36:37,000 --> 00:36:43,074 Bɔ wo nneɛma anaa wo brand ho dawuru wɔ ha wo ne www.OpenSubtitles.org nkasa nnɛ 907 00:36:47,814 --> 00:36:50,120 Bere bɛn na menya me ba no funu a wɔde besie? 908 00:36:50,164 --> 00:36:51,687 Wɔ nna kakraa bi mu. 909 00:36:51,731 --> 00:36:53,646 Bere a wɔayɛ amu no mu nhwehwɛmu awie no. 910 00:37:00,348 --> 00:37:03,699 Ná ne babarima no yɛ ne nipasu. Na ɔne no akɔ... 911 00:37:03,743 --> 00:37:05,745 Ɔko reba. 912 00:37:10,184 --> 00:37:11,403 Ɔbea: Abɔfo Atɔe Fam. Mɛyɛ dɛn aboa wo? 913 00:37:11,446 --> 00:37:13,405 Aane. Uh, yiw, hi. 914 00:37:13,448 --> 00:37:16,582 Mepɛ sɛ mehwɛ sɛnea tebea no te a ɛfa akwammisa krataa bi a wɔde kɔmaa Colins ho. 915 00:37:16,625 --> 00:37:18,061 Tamara Colins na ɔkyerɛwee. 916 00:37:18,105 --> 00:37:21,413 C-O-L-I-N-S na ɛyɛ. 917 00:37:21,456 --> 00:37:23,284 Aane. Aane. 918 00:37:23,328 --> 00:37:25,025 Ye-- Okay. 919 00:37:25,068 --> 00:37:26,853 Meda wo ase. 920 00:37:26,896 --> 00:37:28,507 Oh, me nyame. Ɔwɔ mu. 921 00:37:28,550 --> 00:37:30,073 Wɔrekɔsoma Tamara e-mail a wɔde si so dua 922 00:37:30,117 --> 00:37:32,032 ebedu dapɛn no awiei no. Wiɛ, tha-- ɛno yɛ nwonwa. 923 00:37:32,075 --> 00:37:35,078 Mm-hmm.Y-Wo ho yɛ nwonwa, . na meyɛ ɔkwasea a m’adwene mu yɛ no naa. 924 00:37:35,122 --> 00:37:37,385 Dabi. Wiɛ, ebia kakra. 925 00:37:37,429 --> 00:37:39,213 Aane. Wunim dɛn? 926 00:37:39,257 --> 00:37:41,302 Me ne Tamara bɛkasa, . srɛ bɔne fafiri. 927 00:37:41,346 --> 00:37:43,739 Dabi, wonyɛ saa. Ná ɛno bɛma ne koma abubu. 928 00:37:46,133 --> 00:37:48,527 - a wote no sen? -Tiri nkwa. 929 00:37:48,570 --> 00:37:50,311 Packet bi paee, . nanso aduru biako pɛ na ɛpaapaee. 930 00:37:50,355 --> 00:37:51,834 Enti yɛde no reto hɔ anadwo biako sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛhwɛ ahu 931 00:37:51,878 --> 00:37:52,966 biara nni hɔ bio nsɛnnennen a ɛba. 932 00:37:53,009 --> 00:37:54,707 Hei! 933 00:37:54,750 --> 00:37:57,492 Guys, na mewɔ dae a ɛyɛ nwonwa sen biara. 934 00:37:57,536 --> 00:37:59,102 Na wowɔ mu. 935 00:37:59,146 --> 00:38:01,409 Wiɛ, me tan sɛ mɛbubu akyerɛ wo, . nanso na ɛno nyɛ dae. 936 00:38:01,453 --> 00:38:02,715 Bonsu a wotu no na wɔyɛ ankasa? 937 00:38:02,758 --> 00:38:04,717 Oh, uh...Wonim dɛn? 938 00:38:04,760 --> 00:38:06,675 Dɛn nti na yɛnkasa pii eyi ho asɛm bere a woba fam no? 939 00:38:06,719 --> 00:38:09,243 Yoo. Yoo. 940 00:38:14,466 --> 00:38:15,728 ♪♪ na ɛyɛ 941 00:38:17,077 --> 00:38:23,388 ♪♪ na ɛyɛ 942 00:38:23,431 --> 00:38:24,389 So wo ho ye? 943 00:38:24,432 --> 00:38:26,869 Me ho yɛ. 944 00:38:26,913 --> 00:38:29,437 Saa ara na akokoaa no nso te. 945 00:38:29,481 --> 00:38:32,484 Nanso wokum Diego. 946 00:38:32,527 --> 00:38:34,399 La Fiera babarima. 947 00:38:34,442 --> 00:38:35,530 ♪ Ɔkwan a wɔfa so yɛ ade 948 00:38:35,574 --> 00:38:37,489 Angela -- . Minim. 949 00:38:37,532 --> 00:38:41,754 Nanso so yɛrentumi nka ho asɛm mprempren yi ara? 950 00:38:41,797 --> 00:38:44,234 Ɛda so ara yɛ pii a... 951 00:38:44,278 --> 00:38:47,499 nkrataa a wɔde yɛ adwuma ne nsɛm a wobisabisa nkurɔfo. 952 00:38:47,542 --> 00:38:49,936 Menkɔ a wo nni hɔ. 953 00:38:49,979 --> 00:38:51,720 Papa. 954 00:38:51,764 --> 00:38:53,983 Mempɛ sɛ woyɛ saa. 955 00:38:55,507 --> 00:38:58,901 ♪ Je sais que ça te fait mal 956 00:38:58,945 --> 00:39:00,903 Nsakrae a ɛba awiei? 957 00:39:00,947 --> 00:39:03,558 Te sɛ adwuma awiei kɛse. 958 00:39:03,602 --> 00:39:04,820 Ná ɛsɛ sɛ wɔde intubate gu wɔn mu akwakoraa no. 959 00:39:04,864 --> 00:39:06,953 Ɔbɛwu wɔ da koro anaa nnanu mu, . enti, um, . 960 00:39:06,996 --> 00:39:08,737 Meyɛ screwed bio. 961 00:39:10,870 --> 00:39:11,827 ♪ Et même si tu si so dua ♪ 962 00:39:11,871 --> 00:39:13,699 Ɛsɛ sɛ wokɔ sɛ ɔbɛsan ayɛ rehab, Mack. 963 00:39:16,266 --> 00:39:19,052 So woredi agoru? 964 00:39:19,095 --> 00:39:21,750 Nnuru a wɔde yɛ nnuru no nkutoo ne ade a ɛwɔ hɔ a ɛrema mekɔ m’anim mprempren yi ara. 965 00:39:21,794 --> 00:39:24,405 Mintumi nnyae. 966 00:39:24,449 --> 00:39:26,059 Me mu dɔ dodo wɔ tokuru no mu, . 967 00:39:26,102 --> 00:39:28,017 na ɛsɛ sɛ mifi adi ansa na metumi atew me ho. 968 00:39:28,061 --> 00:39:30,324 Na mpɛn ahe na woanya ɔtee sɛ obi a ɔyɛ ɔsadweam reka 969 00:39:30,368 --> 00:39:31,151 saa ade koro no ara pɛpɛɛpɛ? 970 00:39:31,194 --> 00:39:33,719 Pii. 971 00:39:33,762 --> 00:39:34,807 Na wɔn mu dodow ahe ayɛ saa pɛn? 972 00:39:36,939 --> 00:39:38,463 Ɛnyɛ ebiara. 973 00:39:38,506 --> 00:39:42,771 Hwɛ, wubetumi atan me nea wopɛ nyinaa, Mack, . 974 00:39:42,815 --> 00:39:44,686 nanso menyɛ saa wogyae wo ho mu. 975 00:39:44,730 --> 00:39:47,297 Bere biara nni hɔ a ɛyɛ mmerɛw da sɛnea ɛbɛyɛ a wɔn ho bɛtew, . 976 00:39:47,341 --> 00:39:50,213 na worebɛfa mu afe a enye koraa wɔ w’asetra mu. 977 00:39:50,257 --> 00:39:52,607 Worennya nkwa wɔ eyi mu, . ɔbarima, gye sɛ wo ho atɔ wo. 978 00:39:52,651 --> 00:39:55,305 Wonnim saa.Yiw, menim. 979 00:39:55,349 --> 00:39:56,959 Yiw, meyɛ saa. 980 00:39:57,003 --> 00:39:58,831 Na saa ara na wo nso woyɛ. 981 00:39:58,874 --> 00:40:00,441 Bra, Mack, na wowɔ hɔ. 982 00:40:00,485 --> 00:40:02,269 Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ woyɛ to cowboy up, ɛyɛ yie? 983 00:40:02,312 --> 00:40:05,490 Wo mfomsoɔ yɛ wo dea, onipa. Fa wo akuru no ara kwa. 984 00:40:05,533 --> 00:40:07,970 Yɛ nhwɛso ma wo mma. 985 00:40:08,014 --> 00:40:09,972 Woyɛ ɔbarima a oye sen biara sen eyi. 986 00:40:10,016 --> 00:40:13,933 ♪ Mais même si tu si so dua ♪ 987 00:40:13,976 --> 00:40:15,325 ♪ J'ai pu le goût de croire en rien ♪ 988 00:40:15,369 --> 00:40:16,718 Eye. Ɛyɛ? 989 00:40:16,762 --> 00:40:18,633 Yoo. 990 00:40:18,677 --> 00:40:19,895 ♪ Je serai le sauveur a ɛyɛ fɛ 991 00:40:21,549 --> 00:40:23,508 Momma yɛnkɔ. 992 00:40:23,551 --> 00:40:25,466 ♪ De mon bonheur a ɛnyɛ den 993 00:40:25,510 --> 00:40:28,121 Hey, wo, uh -- worennyɛ saa ɛba sɛ ɔwɔ nyansahyɛ biara 994 00:40:28,164 --> 00:40:31,254 wɔ baabi a metumi atow agu so bachelorette apontow bi, wobɛyɛ saa? 995 00:40:31,298 --> 00:40:34,214 Mekyerɛ sɛ, Jason anya saa agumadi dan a ɛwɔ Sunset no. 996 00:40:34,257 --> 00:40:36,085 Yeah, ɛno yɛ no-go. 997 00:40:38,044 --> 00:40:41,221 Oh, eye. Lasagna wɔ fononoo mu. 998 00:40:41,264 --> 00:40:43,353 Wo na wonoa aduan? 999 00:40:43,397 --> 00:40:45,617 Mebɔɔ mmɔden. Ná mintumi nyɛ saa koraa kae me maame aduannoa ho nyansahyɛ, . 1000 00:40:45,660 --> 00:40:47,445 nanso misusuw sɛ ɛbɛn hɔ yiye. 1001 00:40:47,488 --> 00:40:48,837 Oh, manya biribi ama wo. 1002 00:40:50,883 --> 00:40:54,582 Minim sɛ Lucy bubui wo Yoda ade no. 1003 00:40:54,626 --> 00:40:56,018 Woka kyerɛɛ no, ɛnte saa? Wh-- Yiw. 1004 00:40:56,062 --> 00:40:57,803 -Mm-hmm. -Aane. 1005 00:40:57,846 --> 00:41:00,501 Anyways, na me ntumi ntɔ nea ɛyɛ fɛ no, nanso... 1006 00:41:00,545 --> 00:41:03,417 Misusuwii sɛ w’ani begye eyi ho. 1007 00:41:03,461 --> 00:41:05,506 -Ow. -Aww. 1008 00:41:07,203 --> 00:41:09,118 Ɛyɛ, uh... 1009 00:41:09,162 --> 00:41:10,642 Woannyɛ saa ɛsɛ sɛ wɔyɛ saa. 1010 00:41:10,685 --> 00:41:13,906 Minim, nanso worema me kwan tena ha, . 1011 00:41:13,949 --> 00:41:16,648 na ɛno ne nea edi kan mu daa, . 1012 00:41:16,691 --> 00:41:19,259 Mete nka sɛ mewɔ ahobammɔ. 1013 00:41:19,302 --> 00:41:21,609 Tamara, hwɛ, um... 1014 00:41:21,653 --> 00:41:25,178 ♪ Et le don de faire du bien 1015 00:41:25,221 --> 00:41:29,791 Wɔma wo akwaaba sɛ wobɛtra hɔ bere tenten a wopɛ. 1016 00:41:29,835 --> 00:41:31,880 Afei deɛ, woanya woahu "Mandalorian no"? 1017 00:41:31,924 --> 00:41:33,752 Efisɛ m’abam abu paa sɛ wobɛsan ahwɛ bio. 1018 00:41:33,795 --> 00:41:34,622 - ne mprɛnsa so. -Yoo. 1019 00:41:34,666 --> 00:41:35,971 Ná ɛno te sɛ nea ɛyɛ atemmu. 1020 00:41:36,015 --> 00:41:37,495 Mm. 1021 00:41:37,538 --> 00:41:39,627 Gye di. Egyina sini bi so, ɛnte saa? 1022 00:41:39,671 --> 00:41:41,542 A mo-- Oh. Shh. Dwodwo wo ho. 1023 00:41:41,586 --> 00:41:42,456 Ɛyɛ. 1024 00:41:42,500 --> 00:41:44,023 Yoo. Yep. Ɛyɛ. 1025 00:41:44,066 --> 00:41:45,894 Um, ɛsɛ sɛ mekyerɛkyerɛ wo nneɛma bi. Bra so. 1026 00:41:45,938 --> 00:41:48,984 Na sɛ wanyɛ da nso ɛ ne ho tɔ no koraa? 1027 00:41:49,028 --> 00:41:50,899 Na sɛ daakye te nso ɛ me a meyɛ ne ɔyarehwɛfo? 1028 00:41:50,943 --> 00:41:52,466 Worennyɛ wo nkutoo da. 1029 00:41:52,510 --> 00:41:54,120 Hyɛ wo bɔ saa. 1030 00:41:56,296 --> 00:41:57,297 ♪♪ na ɛyɛ 1031 00:41:57,340 --> 00:41:58,951 Oprehyɛn no kɔɔ so yiye ankasa. 1032 00:41:58,994 --> 00:42:00,692 Ná ɔsɛe no nyɛ kɛse saa sɛnea yesusuwii no, . 1033 00:42:00,735 --> 00:42:02,345 na Henry bɛyɛ ahotɔ a edi mũ. 1034 00:42:02,389 --> 00:42:04,826 Oh, aseda nka Onyankopɔn. Meda wo ase. Meda wo ase. 1035 00:42:04,870 --> 00:42:06,262 Um, w-bere a so yebetumi ahu no? 1036 00:42:06,306 --> 00:42:07,525 Oh, wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu. 1037 00:42:07,568 --> 00:42:08,700 Wɔrema wasiesie no ara kwa wɔ ahotɔ mu. 1038 00:42:08,743 --> 00:42:09,701 Yoo. Meda wo ase. 1039 00:42:09,744 --> 00:42:11,398 Da yie. 1040 00:42:11,441 --> 00:42:13,792 -Too soon for "Meka kyerɛɛ wo saa"s? 1041 00:42:13,835 --> 00:42:15,620 Dabi, fa bra. Yoo. Meka kyerɛɛ wo saa. 1042 00:42:15,663 --> 00:42:17,665 Bra ha. 1043 00:42:17,709 --> 00:42:18,623 Kɔ mu wɔ ha. 1044 00:42:18,666 --> 00:42:19,667 Kɔ mu wɔ ha. Yoo. 1045 00:42:19,711 --> 00:42:21,103 ♪ Efi mfiase kosi awiei ♪ 1046 00:42:24,933 --> 00:42:34,247 ♪♪ na ɛyɛ 1047 00:42:34,290 --> 00:42:43,778 ♪♪ na ɛyɛ 1048 00:42:43,822 --> 00:42:53,222 ♪♪ na ɛyɛ 1048 00:42:54,305 --> 00:43:54,311 Yɛsrɛ sɛ fa saa asɛmti ketewa yi to www.osdb.link/7qyyr Boa afoforo a wɔde di dwuma no ma wɔpaw nsɛm asekyerɛfo a eye sen biara